101Leafy a étudié les jeux.

Accueil › Dragon Quest VIII › Monstres

Monstres

Dragon Quest VIII

311 monstres, dans l'ordre de la liste des monstres du jeu. Des PM à ∞ signifient que le monstre n'en manque jamais. Un monstre peut avoir un butin courant et un butin rare, avec la chance en pourcentage. La plupart des monstres rapportent plus d'or dans le jeu 3DS que sur PS2. Quand les valeurs PS2 sont différentes, la ligne PS2 donne l'or et l'expérience imprimés dans le guide officiel Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King (BradyGames, 2005, en anglais).

GluantスライムPV 7 · PM 0Attaque 10Défense 8Agilité 6Exp. 1 · Or 2PS2 : Exp. 1 · Or 1Autre combat : PV 44 · PM 0 · Exp. 8 · Or 2Autre combat : PV 6 · PM 0 · Exp. 1 · Or 2Butin : Herbe médicinale (1,56 %)Butin rare : Sève de desmodium (0,78 %)Lieux : Région de Lontania, Royaume de Trodain, Région de Baccarat, Plateau isolé, Île sans nom, Zones accessibles par les airs, Caverne de la cascadeMonstre bien connu que l'on croise généralement dans le monde entier. De nature assez intelligente, certains arrivent même à apprendre le langage humain.
LanguochatしましまキャットPV 10 · PM 0Attaque 11Défense 9Agilité 6Exp. 2 · Or 3PS2 : Exp. 2 · Or 2Butin : Herbe médicinale (1,56 %)Butin rare : Jupe de brigand (0,78 %)Lieux : Région de Lontania, Royaume de Trodain, Zones accessibles par les airsMonstre insouciant et débonnaire, qui naît avec une seule rayure et qui en voit une autre apparaître chaque année.
BisebaveリップスPV 11 · PM 0Attaque 12Défense 8Agilité 5Exp. 3 · Or 5PS2 : Exp. 2 · Or 3Butin : Herbe médicinale (1,56 %)Butin rare : Botryche lunaire (0,78 %)Lieux : Région de LontaniaCréature qui a tout d'une limace et qui se distingue par ses grosses lèvres. Les bisebaves semblent se saluer en se donnant de gros baisers baveux !
VampivolドラキーPV 10 · PM 0Attaque 12Défense 9Agilité 8Exp. 3 · Or 5PS2 : Exp. 2 · Or 3Butin : Herbe médicinale (0,78 %)Butin rare : Aile de chimère (0,39 %)Lieux : Région de Lontania, Royaume de Trodain, Plateau isolé, Caverne de la cascade, Aire de l'Oiseau célesteMonstre à l'apparence d'une chauve-souris qui vole librement dans la nuit. D'après ce qu'on dit, les vampivols seraient nés dans un monde sans lumière.
FauneプークプックPV 13 · PM 0Attaque 14Défense 9Agilité 7Exp. 4 · Or 6PS2 : Exp. 3 · Or 4Butin : Vêtement simple (3,12 %)Butin rare : Tenue de voyageur (0,78 %)Lieux : Région de LontaniaLeurs grandes cornes, au-dessus de chaque oreille, tombent et repoussent chaque année. Les cornes qu'ils portent sont faites à partir de leur vieilles cornes.
PiperaduoくしざしツインズPV 15 · PM 4Attaque 12Défense 10Agilité 6Exp. 5 · Or 5PS2 : Exp. 3 · Or 3Butin : Bâton de cyprès (0,78 %)Butin rare : Épée de cuivre (0,2 %)Lieux : Région de LontaniaMonstres qui se distinguent par leur forme de poivron. Dans leur culture, deux valent toujours mieux qu'un, c'est pourquoi ils restent attachés ensemble à l'aide d'une grande broche !
LapicorneいっかくウサギPV 16 · PM 0Attaque 13Défense 8Agilité 10Exp. 6 · Or 8PS2 : Exp. 5 · Or 5Butin : Casque de cuir (0,78 %)Butin rare : Queue de lapin (0,39 %)Lieux : Région de LontaniaMonstre lapin avec une seule corne caractéristique qui lui pousse au milieu du front. À la différence des lapins, les lapicornes sont résolument carnivores et utilisent leur corne acérée pour transpercer leurs proies.
GluanteスライムベスPV 18 · PM 0Attaque 16Défense 15Agilité 25Exp. 10 · Or 9PS2 : Exp. 8 · Or 6Butin : Herbe médicinale (0,78 %)Butin rare : Boucles d'oreilles (0,39 %)Lieux : Région de Maella, Royaume d'Ascantha, Zones accessibles par les airsGluants de couleur différente, apparemment due à une mutation soudaine. Bien qu'on les appelle “gluantes ”, leur vrai sexe reste un mystère.
PataupeいたずらもぐらPV 15 · PM 0Attaque 14Défense 12Agilité 6Exp. 5 · Or 8PS2 : Exp. 4 · Or 5Butin : Herbe médicinale (1,56 %)Butin rare : Massue de chêne (0,39 %)Lieux : Terre des taupes, Caverne de la cascade, Taupinière, Sous AscanthaPetites, mais vraiment costauds ! Une fois concentrées, ces minuscules pestes peuvent infliger des dégâts démesurés.
Rouage-gorgeメタッピーPV 9 · PM 4Attaque 16Défense 27Agilité 9Exp. 8 · Or 12PS2 : Exp. 5 · Or 8Butin : Couvercle de tonneau (1,56 %)Butin rare : Aile de chimère (0,78 %)Lieux : Région de Lontania, Région d'Alexandria, Caverne de la cascadeLes corps mécaniques de ces oiseaux pèsent plus lourd que Yangus après un bon dîner ! Ils ont tendance à casser les branches d'arbres en s'y perchant, et tombent sur le sol dans un bruit sourd métallique.
GluanbulleバブルスライムPV 20 · PM 0Attaque 13Défense 10Agilité 8Exp. 7 · Or 11PS2 : Exp. 5 · Or 7Butin : Herbe curative (3,12 %)Butin rare : Botryche lunaire (1,56 %)Lieux : Région de Lontania, Zones accessibles par les airs, Caverne de la cascade, Tour d'AlexandraCes masses gluantes de boue sont venimeuses. Si un voyageur entre en contact avec le corps d'un gluanbulle lors d'un combat, les effets du poison persisteront jusqu'à ce qu'il soit guéri.
Diable dansantびっくりサタンPV 20 · PM 0Attaque 16Défense 14Agilité 14Exp. 9 · Or 15PS2 : Exp. 7 · Or 10Butin : Aile de chimère (1,56 %)Butin rare : Caleçon (0,78 %)Lieux : Région de Lontania, Royaume de Trodain, Caverne de la cascade, Laraire de la fureurRace de démons portant ce qui semble être un pantalon bleu vif. On dit qu'ils le baissent lorsqu'ils sont vaincus !
Archer vertリリパットPV 21 · PM 2Attaque 22Défense 18Agilité 12Exp. 13 · Or 12PS2 : Exp. 10 · Or 8Butin : Foulard (1,56 %)Butin rare : Fromage (0,39 %)Lieux : Région d'Alexandria, Royaume de TrodainMonstres minuscules, mais pleins de ressources. Lorsqu'ils rencontrent un ennemi, ils se tiennent à distance et attaquent avec des arcs et des flèches.
BottœilスキッパーPV 21 · PM 5Attaque 20Défense 17Agilité 22Exp. 14 · Or 15PS2 : Exp. 12 · Or 10Butin : Herbe médicinale (0,78 %)Butin rare : Queue de lapin (0,2 %)Lieux : Région d'Alexandria, Caverne de la cascadeBoule de poil dont le goût pour les vieilles paires de bottes n'a d'égal que l'amour des bernard-l'ermite pour les coquilles abandonnées.
VampimageタホドラキーPV 19 · PM 6Attaque 20Défense 16Agilité 10Exp. 11 · Or 11PS2 : Exp. 9 · Or 7Butin : Herbe médicinale (1,56 %)Butin rare : Aile de chimère (0,78 %)Lieux : Région d'Alexandria, Royaume de Trodain, Royaume d'Ascantha, Région de Pickham, Tour d'AlexandraDe la famille des vampivols, ces monstres ont développé une coloration verte pour s'adapter à leur habitat forestier. Ils restent constamment en l'air, esquivant les attaques tout en lançant des sorts à leurs adversaires.
ScarablindéかぶとこぞうPV 16 · PM 0Attaque 26Défense 36Agilité 16Exp. 15 · Or 15PS2 : Exp. 12 · Or 10Butin : Herbe médicinale (1,56 %)Butin rare : Casque de cuir (0,78 %)Lieux : Région de Lontania, Région d'Alexandria, Royaume de Trodain, Tour d'AlexandraBien qu'ils aient l'air lourds, ces monstrueux insectes sont assez rapides. Ils aiment attaquer leurs adversaires de front à l'aide de leurs énormes cornes.
DiablotinベビーサタンPV 28 · PM 0Attaque 21Défense 21Agilité 18Exp. 17 · Or 17PS2 : Exp. 15 · Or 11Butin : Aile de chimère (1,56 %)Butin rare : Fromage froid (0,39 %)Lieux : Tour d'AlexandraFormes infantiles de l'élite des monstres magiques. Les diablotins essaient de lancer des sorts qui sont bien trop puissants pour eux et échouent à chaque fois.
ChampigouleおばけきのこPV 22 · PM 0Attaque 21Défense 18Agilité 14Exp. 15 · Or 18PS2 : Exp. 13 · Or 12Butin : Herbe curative (1,56 %)Butin rare : Fromage (0,39 %)Lieux : Région d'Alexandria, Tour d'AlexandraMonstres en forme de champignons, dont l'haleine sucrée endort les ennemis. Ils poussent dans les endroits humides comme les prairies et les forêts profondes.
MousquetueurサーベルきつねPV 25 · PM 8Attaque 28Défense 20Agilité 16Exp. 23 · Or 24PS2 : Exp. 20 · Or 16Butin : Tenue de voyageur (1,56 %)Butin rare : Brassard d'or (0,2 %)Lieux : Région d'AlexandriaCes démons élégants opposent à leurs ennemis leur incroyable talent de fines lames. Quand ils ne font pas montre de leur compétence à l'épée, ils aiment exécuter leur danse éblouissante.
MédigluantホイミスライムPV 24 · PM 12Attaque 19Défense 21Agilité 15Exp. 18 · Or 20PS2 : Exp. 18 · Or 13Butin : Herbe médicinale (3,12 %)Butin rare : Sève de desmodium (1,56 %)Lieux : Royaume de Trodain, Royaume d'Ascantha, Zones accessibles par les airs, Mont aux souhaits, Tour d'AlexandraGentil gluant qui n'hésite jamais à aider ses camarades en lançant des sorts de soins, même lorsqu'il est lui-même en danger. Tout compte fait, c'est un petit monstre d'un grand secours.
MarteleurおおきづちPV 33 · PM 0Attaque 32Défense 16Agilité 10Exp. 25 · Or 14PS2 : Exp. 21 · Or 9Autre combat : PV 41 · PM 0 · Exp. 25 · Or 14Butin : Massue de chêne (1,56 %)Butin rare : Maillet géant (0,78 %)Lieux : Région d'AlexandriaCe n'est pas le monstre le plus gros du monde, mais il fait partie des plus forts. Son corps semble bien petit à côté du maillet en bois qu'il porte. Cette arme peu pratique à manier lui vaut de nombreux échecs.
StratégieIf you are determined to fight him, talk to him again and reselect the first response.Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 108 (notre traduction)

A hooded figure with a giant hammer blocks the path to the Waterfall Cave. Picking the first option when he speaks lets you pass.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 108
ChagriffeurプリズニャンPV 29 · PM 6Attaque 27Défense 18Agilité 19Exp. 21 · Or 12PS2 : Exp. 19 · Or 8Butin : Foulard (0,78 %)Butin rare : Fromage (0,2 %)Lieux : Région d'Alexandria, Laraire de la fureurMonstre félin avec des rayures qui rappellent celles des tenues de prisonniers. Étonnamment populaire parmi les amoureux des chats. Son tempérament joueur ne l'empêche pas de lancer des sorts si on le provoque.
Face de crapaudじんめんガエルPV 36 · PM 6Attaque 20Défense 23Agilité 13Exp. 22 · Or 20PS2 : Exp. 20 · Or 13Butin : Herbe médicinale (1,56 %)Butin rare : Sève de desmodium (0,78 %)Lieux : Région d'Alexandria, Tour d'AlexandraBien qu'assez faibles sous leur forme de crapaud, leurs attaques deviennent bien plus dangereuses lorsqu'ils révèlent le visage humain caché dans leur dos.
GrumolげんじゅつしPV 38 · PM 12Attaque 18Défense 24Agilité 21Exp. 31 · Or 27PS2 : Exp. 31 · Or 18Butin : Bâton de cyprès (1,56 %)Butin rare : Bâton de sorcier (0,2 %)Lieux : Région de MaellaPhysiquement assez faible, mais capable de battre ses ennemis en lançant sans arrêt des sorts déplaisants. De temps en temps, il se scinde en deux lorsqu'il perd un combat.
ClindœilおおめだまPV 40 · PM 0Attaque 22Défense 25Agilité 24Exp. 32 · Or 18PS2 : Exp. 32 · Or 12Autre combat : PV 46 · PM 0 · Exp. 32 · Or 18Butin : Fiole d'eau sacrée (1,56 %)Butin rare : Fiole d'eau magique (0,2 %)Lieux : Région de MaellaMonstre bizarre en forme de globe oculaire avec des bras et des jambes. On dit qu'il devient rouge et très fort lorsqu'il est en colère.
LièvrecorneアルミラージPV 42 · PM 0Attaque 34Défense 24Agilité 26Exp. 35 · Or 20PS2 : Exp. 30 · Or 13Butin : Herbe médicinale (1,56 %)Butin rare : Queue de lapin (1,56 %)Lieux : Région d'Alexandria, Royaume d'AscanthaNe vous fiez pas à son apparence de peluche. En fait, ce monstre est un adversaire sans pitié, capable de faire diminuer la tension d'un ennemi tout en augmentant la sienne.
CanidémonワンダーフールPV 38 · PM 0Attaque 36Défense 27Agilité 25Exp. 36 · Or 17PS2 : Exp. 36 · Or 11Butin : Herbe médicinale (3,12 %)Butin rare : Brassard d'or (0,2 %)Lieux : Région de MaellaMonstres ressemblant à des bouledogues, qui lancent leurs colliers à piquants pour piéger les ennemis et les frapper plus facilement.
Phalène géanteデスファレーナPV 36 · PM 6Attaque 31Défense 28Agilité 27Exp. 37 · Or 18PS2 : Exp. 37 · Or 12Butin : Présure (3,12 %)Butin rare : Moisissure rouge (0,78 %)Lieux : Région de Maella, Royaume d'AscanthaGrande phalène monstrueuse qui vole librement dans les airs grâce à ses ailes géantes. Capable de lancer des sorts d'air sur plusieurs ennemis à la fois.
Dingo-dongリンリンPV 28 · PM 4Attaque 34Défense 41Agilité 32Exp. 31 · Or 24PS2 : Exp. 31 · Or 16Butin : Diadème (0,78 %)Butin rare : Brassard d'or (0,39 %)Lieux : Région de MaellaMonstre en forme de grosse cloche. Généralement, il ne fait rien d'autre que regarder et rire, mais il appelle parfois les saints-berneurs à l'aide.
Saint-berneurデンデン竜PV 73 · PM 0Attaque 60Défense 16Agilité 23Exp. 64 · Or 48PS2 : Exp. 64 · Or 32Butin : Présure (3,12 %)Butin rare : Lait frais (1,56 %)Lieux : Région de Maella, Royaume d'Ascantha, Laraire de la fureurPhysiquement assez imposants, ces monstres sont aussi capables de souffler du feu et de lancer du sable magique de leurs jarres. Ils semblent entretenir une relation fusionnelle avec les dingo-dongs.
VampivolleドラキーマPV 33 · PM 6Attaque 29Défense 26Agilité 28Exp. 28 · Or 14PS2 : Exp. 28 · Or 9Butin : Botryche lunaire (3,12 %)Butin rare : Aile de chauve-souris (3,12 %)Lieux : Royaume d'Ascantha, Région d'Arcadia, Ruines de l'abbayeLes vampivolles sont les mères des vampivols. Les berceuses dont elles se servent pour endormir leurs bébés fonctionnent également sur leurs ennemis lors des combats.
TaurapaceあばれうしどりPV 40 · PM 0Attaque 37Défense 29Agilité 24Exp. 30 · Or 21PS2 : Exp. 30 · Or 14Butin : Bouse de vache (3,12 %)Butin rare : Peau de bête magique (0,78 %)Lieux : Région de Maella, Ruines de l'abbayePuissants monstres oiseaux qui ressemblent à des taureaux à deux pattes. Endormis et léthargiques, ils sont de mauvaise humeur lorsqu'ils sont réveillés brusquement.
MaransacわらいぶくろPV 34 · PM 10Attaque 31Défense 29Agilité 31Exp. 35 · Or 38PS2 : Exp. 35 · Or 25Butin : Vêtement simple (3,12 %)Butin rare : Diadème (1,56 %)Lieux : Royaume d'Ascantha, Ruines de l'abbayeMalgré leur apparence stupide, ces monstres sont des adversaires rusés, capables d'empêcher leurs ennemis de lancer des sorts.
SqueletteがいこつPV 46 · PM 3Attaque 40Défense 21Agilité 25Exp. 41 · Or 23PS2 : Exp. 41 · Or 15Butin : Épée de soldat (1,56 %)Butin rare : Tenue de Templier (0,2 %)Lieux : Royaume d'Ascantha, Ruines de l'abbayeChevaliers humains qui ont connu une fin horrible et douloureuse. Leur frustration et leur tristesse à l'égard de leur destin malheureux les maintiennent dans ce monde sous la forme de morts-vivants.
Gluant de métalメタルスライムPV 4 · PM ∞Attaque 30Défense 4096Agilité 65Exp. 1350 · Or 8PS2 : Exp. 1350 · Or 5Butin : Graine de Défense (0,39 %)Butin rare : Graine d'Agilité (0,2 %)Lieux : Royaume d'Ascantha, Argonia est, Île sans nom, Zones accessibles par les airs, Ruines de l'abbaye, Vestibule des souvenirsPopulaire parmi les aventuriers pour les très nombreux points d'expérience qu'il rapporte. Bien qu'il ne soit pas dangereux, sa tendance à s'enfuir au moindre signe de grabuge le rend difficile à vaincre.
Stratégie

Metal slimes usually flee right away, but defeating one gives a ton of experience points. Most attacks, spells, and abilities do only 0 or 1 point of damage to them, whatever the attacker's strength. Critical hits ignore defence, so Thunder Thrust, Lightning Thrust, Hatchet Man, and Executioner can do several hundred points of damage. Metal Slash deals 1-2 points of damage, and attacks that hit more than once give more chances to land a point.

Dragon Quest VIII Official Strategy Guide (BradyGames, 2005), p. 125, 126Unfortunately, these shy creatures rarely allow themselves to become embroiled in combat and are highly likely to flee should you engage them in battle.Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 201 (notre traduction)

The book gives 1350 EXP for a metal slime. Attacks with a higher critical hit rate suit them, as the victim's Defence value does not matter. In the Kingdom of Ascantha (from Level 15), metal slimes appear by the river between Riverside Church and the cottage by the water. In East Argonia, large groups of metal slimes live in the forest just before the royal hunting grounds. That is a good place to level up between Levels 25 and 35.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 201Defeating just one metal slime can earn you an incredible 1350 experience points. What's more, the monster only has 4 HP and is not even particularly dangerous. This sounds too good to be true, and of course it is!Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 127 (notre traduction)

Each hit does only one point of damage, and only if you are lucky. It may dodge, your attacks may bounce off its metal body, and it often runs away. Yangus's Hatchet Man kills it in one blow if it connects, though the book says that is highly unlikely. Ordinary attacks can work if you get a critical hit. Thrown holy water is guaranteed to take 1 HP each time. Later on, the book points to the metal slimes around the royal hunting ground for levelling up before the Dark Ruins.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 127, 166
ScorpionおおさそりPV 40 · PM 4Attaque 43Défense 55Agilité 32Exp. 42 · Or 12PS2 : Exp. 42 · Or 8Butin : Herbe curative (3,12 %)Butin rare : Lance de fer (0,39 %)Lieux : Région de Maella, Royaume d'AscanthaÉnormes scorpions à l'impénétrable carapace. Leurs défenses les protègent contre presque toutes les attaques physiques, même les plus acharnées. Utilisez la magie pour les vaincre.
ChampitoxマタンゴPV 45 · PM 0Attaque 44Défense 34Agilité 31Exp. 40 · Or 17PS2 : Exp. 40 · Or 11Butin : Moisissure rouge (3,12 %)Butin rare : Fromage (0,78 %)Lieux : Région de Maella, Royaume d'AscanthaMonstres en forme de champignons, dont l'haleine fraîche endort les ennemis. Se rencontrent généralement dans les zones humides comme les forêts profondes et les prairies.
MartebrunブラウニーPV 53 · PM 0Attaque 36Défense 36Agilité 34Exp. 43 · Or 18PS2 : Exp. 43 · Or 12Butin : Herbe médicinale (1,56 %)Butin rare : Maillet géant (0,78 %)Lieux : Région de Maella, Royaume d'AscanthaHabituellement calmes et timides, ces monstres se concentrent pour devenir de cruels ennemis lorsqu'on les provoque. Leurs petits corps recèlent une puissance incroyable.
Mouchommeハエ男PV 39 · PM 8Attaque 42Défense 35Agilité 34Exp. 44 · Or 24PS2 : Exp. 44 · Or 16Butin : Bouse de vache (6,25 %)Butin rare : Fromage (0,78 %)Lieux : Royaume d'Ascantha, Ruines de l'abbayeMouche mutante de taille humaine. Connue pour transporter de trésors rares.
MarionnettisteパペットこぞうPV 75 · PM 12Attaque 41Défense 38Agilité 38Exp. 45 · Or 32PS2 : Exp. 45 · Or 21Butin : Robe de soie (1,56 %)Butin rare : Boucles d'oreilles (0,78 %)Lieux : Royaume d'AscanthaMonstre unique qui se complaît à raconter des histoires à ses adversaires à l'aide de marionnettes.
Tire-flèchesアローインプPV 48 · PM ∞Attaque 46Défense 36Agilité 37Exp. 43 · Or 26PS2 : Exp. 43 · Or 17Butin : Robe de soie (3,12 %)Butin rare : Arc court (0,2 %)Lieux : Royaume d'Ascantha, Mont aux souhaitsCe sont de grands archers, en dépit de leur taille, capables d'encercler les adversaires et de les mitrailler de flèches. Au moindre signe de problème, ils appellent rapidement du renfort.
Bottœil nocturneナイトウォーカーPV 52 · PM 12Attaque 42Défense 43Agilité 30Exp. 52 · Or 30PS2 : Exp. 52 · Or 20Butin : Botryche lunaire (3,12 %)Butin rare : Queue de lapin (0,78 %)Lieux : Royaume d'AscanthaMonstres qui rôdent la nuit. Ils sont passés maîtres dans l'art de la magie défensive et peuvent dévier les sorts ennemis.
Momignonミイラ男PV 73 · PM 0Attaque 37Défense 30Agilité 25Exp. 55 · Or 14PS2 : Exp. 55 · Or 9Butin : Foulard (3,12 %)Butin rare : Turban (0,39 %)Lieux : Royaume d'Ascantha, Mont aux souhaits, Ruines de l'abbayeMonstre momifié de la tête aux pieds avec de vieilles bandelettes crasseuses. Capable de proférer des sorts qui enveloppent et immobilisent les ennemis.
Frelon de l'enferヘルホーネットPV 37 · PM 0Attaque 43Défense 38Agilité 34Exp. 51 · Or 18PS2 : Exp. 51 · Or 12Butin : Botryche lunaire (3,12 %)Butin rare : Poignard empoisonné (0,2 %)Lieux : Région de Maella, Royaume d'Ascantha, Mont aux souhaitsFrelon monstrueux doté d'un dard paralysant. Veillez à avoir des botryches lunaires sur vous si vous pensez rencontrer ces monstres féroces.
BélicorneコサックシープPV 48 · PM 0Attaque 32Défense 42Agilité 30Exp. 54 · Or 27PS2 : Exp. 54 · Or 18Butin : Herbe médicinale (3,12 %)Butin rare : Kilt de cuir (0,39 %)Lieux : Royaume d'AscanthaMi-homme, mi-bélier, et la pire partie de chaque. De nature timide, il rougit quand on le provoque et appelle ses compagnons bélicornes à la rescousse.
Monte-gluantスライムナイトPV 52 · PM 4Attaque 49Défense 45Agilité 32Exp. 55 · Or 33PS2 : Exp. 55 · Or 22Butin : Boucles d'oreilles (1,56 %)Butin rare : Bouclier de Templier (0,2 %)Lieux : Royaume d'Ascantha, Mont aux souhaitsFurieux de voir leurs amis gluants brutalisés par des aventuriers arrogants, ces courageux petits monstres ont fait le serment de les défendre. Ils parcourent le monde sur des gluants comme des chevaliers !
Coucou mécaniqueガチャコッコPV 32 · PM 0Attaque 43Défense 111Agilité 44Exp. 56 · Or 47PS2 : Exp. 56 · Or 31Butin : Clou en fer (3,12 %)Butin rare : Dague (0,78 %)Lieux : Royaume d'Ascantha, Région de PickhamCes oiseaux mécaniques sont le résultat d'une expérience tordue d'un savant fou. Lorsqu'ils détectent une cible, ils déclenchent une tornade fatale de lames aiguisées.
Tronc-bineじんめんじゅPV 64 · PM 0Attaque 56Défense 49Agilité 38Exp. 67 · Or 35PS2 : Exp. 67 · Or 23Butin : Herbe médicinale (6,25 %)Butin rare : Remède puissant (0,78 %)Lieux : Région de Maella, Royaume d'Ascantha, Région de Pickham, Région de Baccarat, Mont aux souhaitsCraints à juste titre pour leur habitude de tendre des embuscades aux voyageurs dans les forêts. Lorsqu'ils sont blessés, ils arrachent des feuilles de leurs propres branches pour s'en servir comme plantes médicinales.
LèchebaveブチュチュンパPV 49 · PM 0Attaque 46Défense 39Agilité 42Exp. 53 · Or 23PS2 : Exp. 53 · Or 15Butin : Moisissure d'élodée (3,12 %)Butin rare : Moisissure rouge (3,12 %)Lieux : Royaume d'Ascantha, Région de PickhamMonstres mouillés et luisants dont on dit qu'ils transportent diverses moisissures qui peuvent servir à faire des fromages spéciaux.
MonstromasqueサイコロンPV 64 · PM 10Attaque 31Défense 44Agilité 43Exp. 58 · Or 29PS2 : Exp. 58 · Or 19Butin : Aile de chimère (3,12 %)Butin rare : Peau de bête magique (1,56 %)Lieux : Royaume d'Ascantha, Mont aux souhaitsMystérieux monstres connus pour les masques angoissants qu'ils portent. On dit que leur vrai visage est encore plus effrayant.
Mort-vivantくさった死体PV 94 · PM 0Attaque 39Défense 9Agilité 10Exp. 59 · Or 17PS2 : Exp. 59 · Or 11Butin : Herbe curative (3,12 %)Butin rare : Cotte de mailles (0,2 %)Lieux : Région de Pickham, Mont aux souhaits, Ruines de l'abbayeComme son nom l'indique, c'est un monstrueux corps pourri. Son apparence infâme peut faire brutalement diminuer votre tension.
HippovolジャイアントバットPV 52 · PM 5Attaque 53Défense 42Agilité 41Exp. 61 · Or 14PS2 : Exp. 61 · Or 9Butin : Aile de chauve-souris (3,12 %)Butin rare : Peau de bête magique (0,78 %)Lieux : Royaume d'Ascantha, Mont aux souhaitsMonstres poids lourds qui attaquent leurs adversaires en piqué, puis les plaquent au sol en se jetant sur eux.
NocturenardナイトフォックスPV 56 · PM 6Attaque 54Défense 44Agilité 64Exp. 56 · Or 24PS2 : Exp. 56 · Or 16Butin : Rapière (3,12 %)Butin rare : Chapeau à plumes (0,78 %)Lieux : Région de PickhamExtrêmement agiles, ces monstres sont craints pour leur habileté à la rapière et leurs Coups d'Hermès.
PaprikommandoパプリカンPV 54 · PM 6Attaque 48Défense 45Agilité 43Exp. 47 · Or 15PS2 : Exp. 47 · Or 10Butin : Moisissure rouge (1,56 %)Butin rare : Rapière (0,78 %)Lieux : Région de PickhamPaire de poivrons psychotiques. Leurs rictus stupides cachent bien leur ruse au combat. Ils peuvent empêcher les ennemis de lancer des sorts et aiment les frapper en se jetant sur eux.
ChimèreキメラPV 54 · PM 6Attaque 52Défense 46Agilité 46Exp. 64 · Or 18PS2 : Exp. 64 · Or 12Butin : Aile de chimère (6,25 %)Butin rare : Diadème (1,56 %)Lieux : Royaume d'Ascantha, Terre des taupes, Région de Pickham, Argonia estLes ailes de ces monstres sont des objets utiles qui permettent aux voyageurs de se téléporter instantanément dans des endroits déjà explorés.
BourreauごろつきPV 60 · PM 0Attaque 54Défense 40Agilité 38Exp. 66 · Or 21PS2 : Exp. 66 · Or 14Butin : Hache de pierre (0,78 %)Butin rare : Cape de cuir (0,78 %)Lieux : Région de PickhamMystérieux monstres masqués ayant la détestable habitude de massacrer à coups de hache les voyageurs imprudents. Ces créatures vaniteuses aiment jouer de leurs muscles et se concentrer face à leur ennemis.
Chasseur de têtesくびかりぞくPV 54 · PM 0Attaque 56Défense 53Agilité 43Exp. 62 · Or 27PS2 : Exp. 62 · Or 18Butin : Herbe médicinale (6,25 %)Butin rare : Bouclier d'écailles (0,78 %)Lieux : Région de PickhamConnus pour leur aptitude à sauter, ces monstres attendent le meilleur moment pour attaquer leurs ennemis. Méfiez-vous de leurs violents coups de hache et de leurs formidables aptitudes défensives.
Mini démonミニデーモンPV 58 · PM 5Attaque 40Défense 52Agilité 45Exp. 59 · Or 17PS2 : Exp. 59 · Or 11Butin : Aile de chauve-souris (3,12 %)Butin rare : Éclat de bombe (0,2 %)Lieux : Région de PickhamMonstre étonnamment puissant. À son adorable apparence, personne ne pourrait soupçonner ses dons pour la magie du feu et de la glace.
GorerilleコングヘッドPV 65 · PM 0Attaque 63Défense 43Agilité 39Exp. 65 · Or 15PS2 : Exp. 65 · Or 10Butin : Peau de bête magique (3,12 %)Butin rare : Maillet géant (0,78 %)Lieux : Région de PickhamUne vraie brute que ce monstre qui manie la massue pour cogner sur ses ennemis. Un seul et unique coup peut infliger d'énormes dégâts.
Pantin de boueどろにんぎょうPV 63 · PM 0Attaque 63Défense 66Agilité 50Exp. 69 · Or 23PS2 : Exp. 69 · Or 15Butin : Sel gemme (3,12 %)Butin rare : Fiole d'eau magique (1,56 %)Lieux : Royaume de TrodainSilhouette grossière modelée dans de la boue et animée par un sort magique. Exécute une étrange danse qui fait diminuer les PM des adversaires.
CanniboîteひとくいばこPV 61 · PM 12Attaque 60Défense 50Agilité 46Exp. 76 · Or 165PS2 : Exp. 76 · Or 110Butin : Clou en fer (6,25 %)Butin rare : Couvercle de tonneau (3,12 %)Lieux : Île sans nom, Labyrinthe de FinelameImitatrice hors pair qui se déguise en coffre au trésor. Elle attend tranquillement d'être découverte, puis mord les imprudents voyageurs de ses crocs acérés. Elle est capable de lancer des attaques dévastatrices.
Sacatrésorおどる宝石PV 55 · PM 8Attaque 54Défense 51Agilité 50Exp. 32 · Or 159PS2 : Exp. 32 · Or 106Butin : Brassard d'or (0,78 %)Butin rare : Bague de prière (0,2 %)Lieux : Labyrinthe de Finelame, Sous AscanthaSac à trésor qui a été transformé en monstre. Extrêmement résistant à presque tous les sorts, sauf à ceux qui drainent sa magie.
SorcièreウィッチレディPV 68 · PM 12Attaque 47Défense 62Agilité 50Exp. 66 · Or 33PS2 : Exp. 66 · Or 22Butin : Bâton de sorcier (0,78 %)Butin rare : Porte-jarretelles (0,2 %)Lieux : Région de PickhamMonstre sexy qui séduit ses malheureux ennemis avec son Puff-puff avant de faire pleuvoir sur eux un déluge de sorts.
MomieマミーPV 66 · PM 0Attaque 67Défense 60Agilité 47Exp. 67 · Or 15PS2 : Exp. 67 · Or 10Butin : Turban (0,78 %)Butin rare : Lunettes d'érudit (0,2 %)Lieux : Labyrinthe de FinelameMonstre maudit qui continue à souffrir même dans la mort. En tant que créature morte-vivante, elle déteste les vivants et attaque les voyageurs à vue.
GuérigluantベホマスライムPV 54 · PM 20Attaque 30Défense 58Agilité 50Exp. 70 · Or 17PS2 : Exp. 70 · Or 11Butin : Herbe médicinale (6,25 %)Butin rare : Remède lunaire (0,39 %)Lieux : Argonia est, Île sans nom, Zones accessibles par les airs, Château de TrodainComme son nom l'indique, c'est un gluant capable de lancer de puissants sorts de soins. Battez-le rapidement où il soignera ses camarades les plus faibles pendant le combat.
Armure erranteさまようよろいPV 61 · PM 0Attaque 73Défense 70Agilité 48Exp. 74 · Or 20PS2 : Exp. 74 · Or 13Butin : Bouclier de fer (0,78 %)Butin rare : Armure de fer (0,39 %)Lieux : Labyrinthe de FinelameÂme en colère d'un épéiste mort qui hante une armure vide. Pendant les combats, il peut lui arriver d'appeler des médigluants à la rescousse.
Escrimeur fantômeぼうれい剣士PV 65 · PM 0Attaque 71Défense 62Agilité 50Exp. 68 · Or 18PS2 : Exp. 68 · Or 12Butin : Cape de cuir (0,39 %)Butin rare : Épée de Templier (0,2 %)Lieux : Labyrinthe de FinelameCape en lambeaux ensorcelée par une puissante magie. Invulnérable aux attaques d'air.
MirlifloreノックヒップPV 70 · PM 8Attaque 70Défense 63Agilité 50Exp. 69 · Or 24PS2 : Exp. 69 · Or 16Butin : Moisissure rouge (3,12 %)Butin rare : Aile de chauve-souris (0,78 %)Lieux : Royaume de Trodain, Région de PickhamDémon super canon qui tournoie et se sert de sa queue à piquants comme d'un fouet.
Rochexplosifばくだん岩PV 68 · PM 20Attaque 52Défense 110Agilité 51Exp. 70 · Or 17PS2 : Exp. 70 · Or 11Butin : Sel gemme (6,25 %)Butin rare : Éclat de bombe (0,78 %)Lieux : Royaume de Trodain, Taupinière, Château de TrodainÉtrange créature au rire angoissant. Celui-ci annonce l'autodestruction imminente du rochexplosif.
MascarnivoreイーブルアイズPV 78 · PM 15Attaque 65Défense 70Agilité 45Exp. 72 · Or 56PS2 : Exp. 72 · Or 37Butin : Brassard d'or (0,78 %)Butin rare : Anneau d'or (0,2 %)Lieux : Royaume de TrodainMonstre au pelage doré. Semble obsédé par les objets brillants.
Main de boueマドハンドPV 49 · PM 0Attaque 61Défense 64Agilité 52Exp. 45 · Or 12PS2 : Exp. 45 · Or 8Butin : Herbe médicinale (3,12 %)Butin rare : Bague de choc (0,2 %)Lieux : Royaume de Trodain, Désert, Zones accessibles par les airs, Taupinière, Sous AscanthaHorrible monstre de boue qui vit dans les profondeurs de la terre. Sort une main du sol pour entraîner les voyageurs à leur perte.
ChacripantベロニャーゴPV 56 · PM 10Attaque 65Défense 63Agilité 52Exp. 67 · Or 18PS2 : Exp. 67 · Or 12Butin : Fouet de cuir (3,12 %)Butin rare : Turban (0,39 %)Lieux : Royaume de TrodainMonstre félin qui passe ses journées à se prélasser. Au combat, cet état de somnolence peut être contagieux.
Phalène à veninデビルパピヨンPV 70 · PM 0Attaque 67Défense 64Agilité 52Exp. 66 · Or 29PS2 : Exp. 66 · Or 19Butin : Herbe curative (6,25 %)Butin rare : Présure (1,56 %)Lieux : Royaume de TrodainInfâme monstre insecte de l'enfer. Crache et pulvérise du poison sur ses ennemis.
BovipareブルホークPV 74 · PM 12Attaque 73Défense 70Agilité 53Exp. 62 · Or 26PS2 : Exp. 62 · Or 17Butin : Bouse de vache (3,12 %)Butin rare : Lait frais (0,39 %)Lieux : Royaume de TrodainMonstre irritable et agressif. Se concentre pour lancer de puissantes attaques en se jetant sur ses ennemis.
SalmigondisバベルボブルPV 345 · PM 40Attaque 105Défense 85Agilité 65Exp. 309 · Or 62PS2 : Exp. 309 · Or 41Butin : Fromage (1,56 %)Butin rare : Graine de Vie (0,2 %)Forme fusionnée de Sal, Mi, Gon et Dis. Secoue les adversaires en lançant le Superbang et en utilisant des attaques physiques stupéfiantes.
MécachasseurメタルハンターPV 71 · PM 0Attaque 75Défense 106Agilité 58Exp. 76 · Or 30PS2 : Exp. 76 · Or 20Butin : Arc de chasseur (0,78 %)Butin rare : Épée large d'acier (0,2 %)Lieux : Château de TrodainMachines mortelles conçues pour chasser et exterminer les monstres métalliques. Si vous croisez un mécachasseur, il est fort probable qu'un monstre métallique se trouve dans la région...
Bing-pongマッスルウータンPV 81 · PM 0Attaque 76Défense 66Agilité 50Exp. 78 · Or 27PS2 : Exp. 78 · Or 18Butin : Maillet géant (0,78 %)Butin rare : Peau de bête magique (0,78 %)Lieux : Royaume de TrodainBien plus agiles qu'ils ne le paraissent, ces monstres sont plus difficiles à atteindre que vous ne l'imaginez. Leurs massues frappent avec une force incroyable.
Gluant de mercureはぐれメタルPV 8 · PM ∞Attaque 65Défense 4096Agilité 215Exp. 10050 · Or 27PS2 : Exp. 10050 · Or 18Butin : Graine d'Agilité (0,39 %)Butin rare : Chaussures à talons (0,2 %)Lieux : Île sans nom, Zones accessibles par les airs, Vestibule des souvenirs, Aire de l'Oiseau céleste, Château de TrodainChassés par les aventuriers à travers le monde. Leurs corps est constitué d'une sorte de gel métallique mystérieux.
Stratégie

Metal slimes usually flee right away, but defeating one gives a ton of experience points. Most attacks, spells, and abilities do only 0 or 1 point of damage to them, whatever the attacker's strength. Critical hits ignore defence, so Thunder Thrust, Lightning Thrust, Hatchet Man, and Executioner can do several hundred points of damage. Metal Slash deals 1-2 points of damage, and attacks that hit more than once give more chances to land a point.

Dragon Quest VIII Official Strategy Guide (BradyGames, 2005), p. 125, 126

The book gives 10050 EXP for a liquid metal slime. At Trodain Castle (from Level 18), they are only rarely encountered.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 201While we're on the subject of luck, you may find that you never actually have the pleasure of encountering one of these elusive little monsters during your sojourn in the castle.Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 147 (notre traduction)

This extremely timid creature can turn up in Castle Trodain. It is worth 10050 EXP but is harder to beat than it looks. The book suggests trying Hatchet Man with Yangus or Thunder Thrust with the Hero.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 147
TaupelleキラースコップPV 65 · PM 0Attaque 75Défense 65Agilité 62Exp. 68 · Or 24PS2 : Exp. 68 · Or 16Butin : Herbe médicinale (6,25 %)Butin rare : Casque de pierre (0,39 %)Lieux : Terre des taupes, Taupinière, Sous AscanthaCapables de lancer des attaques d'une extrême puissance, lorsqu'elles sont concentrées. Attention aux taupelles dont la tension est élevée !
HurlherbeフラワーゾンビPV 59 · PM 0Attaque 72Défense 59Agilité 61Exp. 73 · Or 26PS2 : Exp. 73 · Or 17Butin : Moisissure rouge (6,25 %)Butin rare : Peigne de corail (0,2 %)Lieux : Laraire de la fureur, Château de TrodainMonstres végétaux qui se nourrissent de la détresse des infortunées victimes des ronces, comme les habitants du château de Trodain.
FaucondorガルーダPV 80 · PM 21Attaque 74Défense 71Agilité 56Exp. 75 · Or 18PS2 : Exp. 75 · Or 12Butin : Diadème (1,56 %)Butin rare : Poignard empoisonné (0,78 %)Lieux : Royaume de Trodain, Château de TrodainMonstres qui attaquent leurs ennemis du ciel. On dit qu'ils peuvent lancer des sorts capables de décimer des équipes entières, mais nul ne sait si la rumeur dit vrai.
Armure infernaleじごくのよろいPV 88 · PM 0Attaque 83Défense 86Agilité 47Exp. 90 · Or 29PS2 : Exp. 90 · Or 19Butin : Armure de fer (0,78 %)Butin rare : Épée large d'acier (0,2 %)Lieux : Château de TrodainArmure maudite qui se déplace. Prenez garde à son épée. Lorsqu'elle la plonge dans le sol, elle peut frapper un groupe d'adversaires avec de puissants éclairs.
DragronceいばらドラゴンPV 164 · PM 0Attaque 90Défense 55Agilité 57Exp. 101 · Or 38PS2 : Exp. 101 · Or 25Butin : Herbe médicinale (3,12 %)Butin rare : Fouet d'épines (0,78 %)Lieux : Château de TrodainDhoulmagus a transformé des buissons épineux de roses en monstres. À chaque fois qu'un dragronce meurt, un autre naît pour le remplacer.
BouledogreマッドドッグPV 78 · PM 0Attaque 77Défense 63Agilité 58Exp. 56 · Or 26PS2 : Exp. 56 · Or 17Butin : Plastron de fer (0,39 %)Butin rare : Fouet de chaîne (0,2 %)Lieux : Terre des taupes, Taupinière, Sous AscanthaMonstres chiens à l'esprit vif. Leurs aboiements bruyants servent à intimider l'ennemi et à appeler des alliés.
MatœilスペクテットPV 78 · PM 32Attaque 55Défense 73Agilité 73Exp. 75 · Or 21PS2 : Exp. 75 · Or 14Butin : Fiole d'eau sacrée (6,25 %)Butin rare : Fiole d'eau magique (0,78 %)Lieux : TaupinièreMonstres mystérieux et imprévisibles. Ne vous laissez pas berner par leur petite taille, ils sont bien plus puissants qu'il n'y paraît.
CocoricoqバードファイターPV 105 · PM 0Attaque 96Défense 92Agilité 59Exp. 90 · Or 42PS2 : Exp. 90 · Or 28Butin : Casque de pierre (1,56 %)Butin rare : Ceinture de titan (0,39 %)Lieux : Région de BaccaratRace d'épéistes... ou devrait-on dire de “poulets épéistes ” ? Ils possèdent de grandes compétences à l'épée et maîtrisent l'attaque du Vent coupant.
SmilodonキラーパンサーPV 95 · PM 0Attaque 110Défense 84Agilité 72Exp. 120 · Or 47PS2 : Exp. 120 · Or 31Butin : Herbe médicinale (6,25 %)Butin rare : Peau de bête magique (3,12 %)Lieux : Région de BaccaratPrédateurs sans peur, extrêmement agiles et dotés des griffes acérées. On dit qu'ils peuvent être domptés, mais nul ne connaît la vérité.
Stratégie

Ringing Baumren's bell during a battle with sabrecats makes them flee. The bell has to be in a character's inventory.

Dragon Quest VIII Official Strategy Guide (BradyGames, 2005), p. 126
Monte-gluant de métalメタルライダーPV 90 · PM 8Attaque 78Défense 145Agilité 64Exp. 91 · Or 50PS2 : Exp. 91 · Or 33Butin : Boucles d'oreilles (1,56 %)Butin rare : Bouclier chat (0,39 %)Lieux : Région de BaccaratBraves chevaliers montés sur des gluants et qui ne vivent que pour combattre. Bien que résistants aux sorts d'attaque, ils sont sensibles aux sorts de soutien.
SaltimbangマペットマンPV 100 · PM 15Attaque 72Défense 92Agilité 58Exp. 90 · Or 62PS2 : Exp. 90 · Or 41Butin : Herbe médicinale (6,25 %)Butin rare : Lunettes d'érudit (0,39 %)Lieux : Région de Baccarat, Argonia est, Île sans nomÉtrange monstre théâtral. Présente un spectacle de marionnettes soigneusement mis en scène, intitulé “Histoire d'amour ”, qui provoque différentes réactions chez l'ennemi.
AnecdotesObserve the different reactions of the characters if the attacks “work”: the Hero becomes totally disorientated and confused, Yangus finds the whole thing hilarious and laughs so much that he is unable to attack, Angelo falls asleep from boredom and Jessica is totally enraptured (Enthralled).Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 199 (notre traduction)

Puppet players and puppet masters sometimes use their hand puppets to act out a Love Story.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 199
SpitnikシャイニングPV 108 · PM 0Attaque 88Défense 90Agilité 58Exp. 92 · Or 27PS2 : Exp. 92 · Or 18Butin : Boomerang (1,56 %)Butin rare : Remède lunaire (0,78 %)Lieux : Région de BaccaratLe corps éclatant de ce monstre brûle aussi violemment que la surface du soleil. Il crache du feu sur ses ennemis.
DardeurどくやずきんPV 88 · PM 0Attaque 78Défense 89Agilité 60Exp. 86 · Or 35PS2 : Exp. 86 · Or 23Butin : Herbe curative (6,25 %)Butin rare : Arc de chasseur (0,78 %)Lieux : Région de Baccarat, Argonia est, Île sans nomCapables de lancer d'énormes volées de flèches empoisonnées à la fois, ces monstres ont aussi sur eux des herbes curatives, au cas où ils toucheraient eux-mêmes leurs flèches accidentellement.
ToxiguêpeポイズンキラーPV 92 · PM 0Attaque 91Défense 92Agilité 61Exp. 89 · Or 20PS2 : Exp. 89 · Or 13Butin : Botryche lunaire (1,56 %)Butin rare : Aiguille empoisonnée (0,2 %)Lieux : Région de Baccarat, Île sans nomInflige des dégâts aux ennemis avec des dards empoisonnés tout en esquivant adroitement les attaques. On dit qu'une piqûre de ce monstre peut entraîner la paralysie.
OrqueオークPV 105 · PM ∞Attaque 99Défense 88Agilité 45Exp. 94 · Or 47PS2 : Exp. 94 · Or 31Butin : Herbe médicinale (1,56 %)Butin rare : Lance de fer (0,78 %)Lieux : Région de Baccarat, Île sans nomMonstres ressemblant à des sangliers et qui maîtrisent le maniement de la lance. Leur talon d'Achille est leur faible agilité.
Empereur nocturne夜の帝王PV 100 · PM 0Attaque 107Défense 93Agilité 58Exp. 93 · Or 69PS2 : Exp. 93 · Or 46Butin : Aile de chauve-souris (1,56 %)Butin rare : Anneau d'or (0,39 %)Lieux : Région de Baccarat, Argonia est, Île sacrée de Néos, Site de Savella, Zones accessibles par les airsMonstre nocturne qui apparaît parfois en même temps que des sacatrésors dans les régions boisées.
ArbominationウドラーPV 109 · PM 0Attaque 97Défense 94Agilité 52Exp. 95 · Or 41PS2 : Exp. 95 · Or 27Butin : Remède puissant (0,78 %)Butin rare : Feuille d'Yggdrasil (0,2 %)Lieux : Région de Baccarat, Argonia ouest, Argonia est, Île sans nomOn dit qu'elles portent des feuilles d'Yggdrasil sur leur cime. Ces monstres ont la capacité de ressusciter leurs camarades morts.
Stratégie

On the island northeast of Farebury, metal slimes come with treevils and bomboulders. A treevil can bring a dead metal slime back with an Yggdrasil leaf, up to twice in one battle. A bomboulder can bring back all the other monsters, and the treevil may then use two more Yggdrasil leaves. So you can defeat the same metal slime many times in one battle and earn its EXP each time.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 201
ScarapaceアーマービートルPV 57 · PM 12Attaque 105Défense 161Agilité 61Exp. 96 · Or 33PS2 : Exp. 96 · Or 22Butin : Bouclier de Templier (0,78 %)Butin rare : Heaume de fer (0,39 %)Lieux : Région de Baccarat, Île sans nomLes carapaces roses de ces monstres insectes sont extrêmement résistantes aux attaques physiques et aux sorts. Essayez d'utiliser la magie pour affaiblir leur défense avant d'attaquer.
MagimolきめんどうしPV 80 · PM 30Attaque 62Défense 89Agilité 58Exp. 90 · Or 48PS2 : Exp. 90 · Or 32Butin : Moisissure rouge (3,12 %)Butin rare : Bâton de sorcier (0,39 %)Lieux : Île du nord-ouestIgnobles magiciens aimant lancer des sorts pour désorienter leurs adversaires. Pour un combat moins éprouvant, neutralisez leur magie par un sort de votre cru bien placé.
Soldat squelette死霊の騎士PV 94 · PM 12Attaque 93Défense 95Agilité 62Exp. 93 · Or 39PS2 : Exp. 93 · Or 26Autre combat : PV 255 · PM 12 · Exp. 262 · Or 12Butin : Ceinture de titan (0,39 %)Butin rare : Épée large d'acier (0,2 %)Lieux : Île sacrée de Néos, Île du nord-ouest, Site de Savella, Île sans nomAnciens chevaliers asservis par le pouvoir du Seigneur de l'ombre. Dévoués corps et âme, ils continuent à se battre même après la mort.
GerfautホークマンPV 95 · PM 26Attaque 88Défense 76Agilité 65Exp. 100 · Or 36PS2 : Exp. 100 · Or 24Butin : Aile de chimère (6,25 %)Butin rare : Épée de cuivre (0,78 %)Lieux : Royaume de Trodain, Terre des taupes, OcéanMonstres nocturnes qui peuvent voler librement dans les airs. Leur offensive préférée consiste à attaquer les ennemis en piqué en partant de très haut.
Diable sautantタップデビルPV 85 · PM 0Attaque 74Défense 75Agilité 60Exp. 78 · Or 32PS2 : Exp. 78 · Or 21Butin : Cape de cuir (1,56 %)Butin rare : Queue de diable (0,2 %)Lieux : Argonia est, Île sacrée de Néos, Île sans nomCélèbres pour leur jeu de jambes sophistiqué, ces monstres se servent de diverses danses pour attaquer lors des combats. Voyez si vous pouvez toutes les repérer !
ChampimageマージマタンゴPV 81 · PM 10Attaque 82Défense 76Agilité 55Exp. 75 · Or 20PS2 : Exp. 75 · Or 13Butin : Moisissure rouge (6,25 %)Butin rare : Moisissure d'élodée (6,25 %)Lieux : Argonia est, Île sacrée de Néos, Île du nord-ouest, Île sans nomChampignons mangeurs d'hommes qui vivent dans des forêts ombragées. Ils font appel à la magie de la glace pour geler les voyageurs imprudents, afin de les utiliser ensuite comme engrais.
Mirliflore rougeレッドテイルPV 103 · PM 0Attaque 92Défense 85Agilité 61Exp. 92 · Or 54PS2 : Exp. 92 · Or 36Butin : Aile de chauve-souris (3,12 %)Butin rare : Fouet d'épines (0,39 %)Lieux : Île sacrée de Néos, Île sans nomRace cruelle de démons qui lancent des sorts de mort subite afin d'envoyer rapidement leurs ennemis dans l'au-delà.
CarnigoreかくとうパンサーPV 111 · PM 0Attaque 121Défense 88Agilité 68Exp. 103 · Or 48PS2 : Exp. 103 · Or 32Butin : Peau de bête magique (1,56 %)Butin rare : Dague d'assassin (0,2 %)Lieux : Région de Baccarat, Argonia ouest, Île sans nomBêtes féroces que leur obsession pour la musculation a transformées en ennemis encore plus redoutables. Servez-vous de sorts pour être à la hauteur lorsque vous les affrontez.
Golem d'orゴールドマンPV 120 · PM 0Attaque 152Défense 98Agilité 60Exp. 54 · Or 315PS2 : Exp. 54 · Or 726Butin : Brassard d'or (1,56 %)Butin rare : Anneau d'or (0,39 %)Lieux : Île sacrée de Néos, Zones accessibles par les airsCréatures dorées qui se chargent de protéger l'île sacrée de Néos ainsi que la statue de la Déesse qui y est érigée.
StratégieThe Holy Isle of Neos is perfect for raking in the gold, as the gold golems that inhabit the area leave behind large amounts of cash when defeated.Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 201 (notre traduction)
Roi gluantキングスライムPV 210 · PM 25Attaque 150Défense 75Agilité 62Exp. 110 · Or 77PS2 : Exp. 110 · Or 51Butin : Boucles d'oreilles (0,78 %)Butin rare : Couronne de gluant (0,2 %)Lieux : Île sans nom, Zones accessibles par les airsFruit de la fusion de nombreux petits gluants, qui se sont ensuite octroyé une couronne. Un gluant aux ambitions royales !
Scorpion de fer鉄のさそりPV 64 · PM 21Attaque 105Défense 152Agilité 63Exp. 82 · Or 32PS2 : Exp. 82 · Or 21Butin : Clou en fer (6,25 %)Butin rare : Faux de fermier (0,39 %)Lieux : Argonia ouest, Argonia est, Désert, Île sans nomLes carapaces de fer de ces effrayantes créatures résistent bien aux attaques à l'épée, mais elles sont sensibles aux sorts explosifs.
ZombitoxどくどくゾンビPV 116 · PM 0Attaque 75Défense 48Agilité 51Exp. 75 · Or 26PS2 : Exp. 75 · Or 17Butin : Herbe curative (3,12 %)Butin rare : Tenue de voyageur (1,56 %)Lieux : Argonia ouest, Île sacrée de Néos, Île du nord-ouest, Île sans nomMorts-vivants qui vivent dans des marais empoisonnés. Si vous avez du mal à les vaincre, essayez de vous concentrer avant.
Démon inférieurレッサーデーモンPV 119 · PM 0Attaque 101Défense 77Agilité 64Exp. 107 · Or 57PS2 : Exp. 107 · Or 38Butin : Moisissure rouge (3,12 %)Butin rare : Brassard d'or (0,78 %)Lieux : Île du nord-ouestDémons effrayants capables de canaliser la puissance de l'enfer pour produire une lumière éblouissante.
EscrimeurバロンジャッカルPV 107 · PM 24Attaque 114Défense 100Agilité 64Exp. 102 · Or 65PS2 : Exp. 102 · Or 43Butin : Cape de cuir (0,78 %)Butin rare : Épée de Templier (0,2 %)Lieux : Île sacrée de Néos, Île sans nomLes aristocrates du monde des monstres. Célèbres pour leur Danse des soins lorsqu'ils se sentent en mauvaise posture afin de faire pencher la balance en leur faveur.
VulcanobombeメガザルロックPV 115 · PM 10Attaque 80Défense 111Agilité 80Exp. 111 · Or 17PS2 : Exp. 111 · Or 11Butin : Casque de pierre (3,12 %)Butin rare : Éclat de bombe (0,78 %)Lieux : Cap à l'ouest de Pickham, Région de Baccarat, Argonia ouest, Île sans nom, Zones accessibles par les airsAu premier abord, ils semblent peu intéressés, mais en réalité, ils attendent simplement le meilleur moment pour attaquer.
Stratégie

On the island northeast of Farebury, metal slimes come with treevils and bomboulders. A treevil can bring a dead metal slime back with an Yggdrasil leaf, up to twice in one battle. A bomboulder can bring back all the other monsters, and the treevil may then use two more Yggdrasil leaves. So you can defeat the same metal slime many times in one battle and earn its EXP each time.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 201
Cavale-crâneスカルライダーPV 109 · PM 0Attaque 110Défense 101Agilité 77Exp. 97 · Or 48PS2 : Exp. 97 · Or 32Butin : Herbe médicinale (3,12 %)Butin rare : Foulard (1,56 %)Lieux : Argonia ouest, Argonia est, Île sans nomMonstres ressemblant à des ninjas qui lancent des attaques rapides et visent les jambes de leurs adversaires pour les faire tomber.
Condor infernalヘルコンドルPV 102 · PM 16Attaque 107Défense 98Agilité 72Exp. 99 · Or 33PS2 : Exp. 99 · Or 22Butin : Remède puissant (6,25 %)Butin rare : Dague de l'Aigle (0,39 %)Lieux : Argonia ouest, Île sacrée de Néos, OcéanMonstre rusé qui observe tranquillement ses ennemis pour repérer le plus faible de l'équipe. Prenez garde à ses serres.
CrôapaudランドゲーロPV 116 · PM 16Attaque 83Défense 99Agilité 47Exp. 88 · Or 27PS2 : Exp. 88 · Or 18Butin : Moisissure d'élodée (6,25 %)Butin rare : Fromage froid (0,39 %)Lieux : Argonia ouest, Argonia est, Île sans nomMonstres crapauds au corps couvert d'étranges motifs. Lorsqu'on les provoque, ils révèlent le visage humain qu'ils ont dans le dos et se servent de puissants sorts et d'attaques de glace qui touchent toute l'équipe.
ImitapeurミミックPV 144 · PM ∞Attaque 160Défense 100Agilité 65Exp. 128 · Or 108PS2 : Exp. 128 · Or 72Butin : Clou en fer (6,25 %)Butin rare : Graine de Force (0,2 %)Lieux : Île sans nom, Anse du pirateD'après les apparences, ces monstres ne ressemblent qu'à des coffres à trésor normaux. Essayez toutefois d'en ouvrir un et vous serez victime de ses farces. Méfiez-vous du redoutable imitapeur !
MagiclocheマージリンリンPV 78 · PM 14Attaque 84Défense 90Agilité 60Exp. 41 · Or 14PS2 : Exp. 41 · Or 9Butin : Moisissure rouge (3,12 %)Butin rare : Rapière (0,78 %)Lieux : Cap à l'ouest de Pickham, Argonia ouest, Argonia est, Site de SavellaEn groupe, ces monstres à l'air stupide sont capables de jouer des mélodies qui peuvent même terrasser les aventuriers expérimentés.
GargouilleガーゴイルPV 120 · PM 0Attaque 112Défense 102Agilité 71Exp. 114 · Or 54PS2 : Exp. 114 · Or 36Butin : Remède puissant (6,25 %)Butin rare : Épée large d'acier (0,2 %)Lieux : Argonia ouest, Argonia estMaîtres de l'air, ces monstres prennent leur envol grâce à leurs solides ailes et attaquent d'en haut.
Pantin magiqueパペットマンPV 117 · PM 0Attaque 97Défense 92Agilité 64Exp. 108 · Or 41PS2 : Exp. 108 · Or 27Butin : Clou en fer (1,56 %)Butin rare : Boucles d'oreilles (0,78 %)Lieux : Argonia ouest, Argonia estIls sont connus pour exécuter une étrange danse qui vole les PM des adversaires avant de s'enfuir. Bien qu'ils ne soient pas particulièrement forts, ces monstres peuvent donner du fil à retordre.
Meno machoダンビラムーチョPV 147 · PM 12Attaque 135Défense 80Agilité 66Exp. 120 · Or 57PS2 : Exp. 120 · Or 38Butin : Herbe médicinale (1,56 %)Butin rare : Brassard d'or (0,78 %)Lieux : Argonia estMonstre dont l'énorme corps flasque et la langue pendante ne font pas honneur à son intelligence. Généralement, il se sert de sorts pour augmenter sa puissance d'attaque avant de lancer un puissant coup.
SorcimolドルイドPV 108 · PM ∞Attaque 87Défense 72Agilité 60Exp. 112 · Or 33PS2 : Exp. 112 · Or 22Butin : Fiole d'eau sacrée (1,56 %)Butin rare : Bâton de sorcier (0,2 %)Lieux : Argonia ouest, Argonia estEn fait, ces modestes petits tas de chair sont de puissants magiciens capables de lancer des sorts de feu et d'air.
BarbareバーサーカーPV 120 · PM 0Attaque 119Défense 106Agilité 67Exp. 118 · Or 29PS2 : Exp. 118 · Or 19Butin : Bouclier chat (1,56 %)Butin rare : Hache de fer (0,39 %)Lieux : Argonia ouestMonstres hyperactifs qui vivent au fin fond des forêts. Ils agitent leur hache frénétiquement quand ils chargent leurs ennemis.
RonflicorneアークバッファローPV 131 · PM 0Attaque 125Défense 90Agilité 68Exp. 117 · Or 47PS2 : Exp. 117 · Or 31Butin : Bouse de vache (6,25 %)Butin rare : Fromage (3,12 %)Lieux : Argonia est, Site de SavellaMonstres courageux qui ressemblent à des taureaux géants. Ils paralysent leurs adversaires avec un Souffle brûlant avant de lancer une violente attaque.
GouleグールPV 182 · PM 0Attaque 102Défense 42Agilité 66Exp. 98 · Or 26PS2 : Exp. 98 · Or 17Autre combat : PV 460 · PM 0 · Exp. 284 · Or 30Butin : Herbe curative (6,25 %)Butin rare : Anneau d'or (0,39 %)Lieux : Argonia estFrappez ou tailladez-les à votre guise : leur chair de mort-vivant ne ressent aucune douleur. Mais méfiez-vous de leur tendance à appeler d'autres goules en renfort pour faire pencher la balance en leur faveur.
EctoplasmeあやしいかげPV 86 · PM 0Attaque 95Défense 70Agilité 68Exp. 78 · Or 21PS2 : Exp. 78 · Or 14Butin : Présure (3,12 %)Butin rare : Aile de chauve-souris (1,56 %)Lieux : Argonia est, Site de Savella, OcéanOn dit que ces terrifiantes apparitions sont nées lorsque les ombres sans repos des monstres morts se sont rassemblées.
Armure fataleキラーアーマーPV 145 · PM 20Attaque 151Défense 136Agilité 70Exp. 124 · Or 78PS2 : Exp. 124 · Or 52Butin : Épée de soldat (0,78 %)Butin rare : Armure lourde (0,39 %)Lieux : Argonia est, DésertArmure tueuse qui a une dent contre l'humanité. Ce monstre est doté d'excellentes capacités offensives et défensives. Utilisez la magie pour le battre avant que lui-même n'y ait recours pour endormir tout le monde.
Roi guérigluantスライムベホマズンPV 180 · PM ∞Attaque 140Défense 60Agilité 80Exp. 136 · Or 24PS2 : Exp. 136 · Or 16Butin : Sève de desmodium (0,39 %)Butin rare : Rosée d'Yggdrasil (0,2 %)Lieux : Argonia est, Zones accessibles par les airs, Tour de Rydon, Dédale des trolls, Citadelle noireCes gluants imposants sont théoriquement capables de guérir complètement tous leurs alliés en une seule fois, mais en réalité, les cas avérés sont assez rares.
TrucitueurエリミネーターPV 123 · PM 0Attaque 126Défense 97Agilité 69Exp. 106 · Or 48PS2 : Exp. 106 · Or 32Butin : Tatouage de costaud (0,78 %)Butin rare : Hache de fer (0,39 %)Lieux : Cap à l'ouest de Pickham, Argonia est, Site de SavellaHumanoïdes noctambules qui errent sur les chemins du monde entier, attaquant les voyageurs imprudents. Prenez garde à leurs attaques de lumière éblouissante et à leurs énormes haches.
ArchimèreメイジキメラPV 108 · PM 8Attaque 106Défense 108Agilité 98Exp. 115 · Or 53PS2 : Exp. 115 · Or 35Butin : Aile de chimère (6,25 %)Butin rare : Coiffe de démence (0,2 %)Lieux : Argonia est, Région d'Arcadia, Terres de chasse royales, Tour de RydonBien qu'ils soient capables de lancer des sorts, ces monstres font plus dans les tours de passe-passe que dans la vraie magie.
Cavale-démonエビルドライブPV 126 · PM 0Attaque 111Défense 98Agilité 81Exp. 131 · Or 56PS2 : Exp. 131 · Or 37Butin : Épée de cuivre (1,56 %)Butin rare : Fromage froid (0,39 %)Lieux : Argonia est, Désert, Site de SavellaCes monstres féroces maîtrisent parfaitement les attaques de glace. Leurs montures mortes-vivantes semblent être des squelettes de démons inférieurs.
Phalène tueuseキラーモスPV 84 · PM 8Attaque 94Défense 91Agilité 70Exp. 116 · Or 21PS2 : Exp. 116 · Or 14Butin : Présure (6,25 %)Butin rare : Potion étrange (3,12 %)Lieux : Site de Savella, Terres de chasse royalesMonstres insectes féroces qui n'aiment que tourmenter les humains. Adorent lancer des sorts aveuglants et générer un brouillard toxique lors des combats.
GalimatiasモビルフォースPV 645 · PM 13Attaque 178Défense 120Agilité 74Exp. 318 · Or 150PS2 : Exp. 318 · Or 100Butin : Remède spécial (1,56 %)Butin rare : Épée large d'acier (0,78 %)Forme combinée de quatre monstres plus petits : Ga, Li, Ma et Tias. Malgré leur goût pour le travail en groupe, ils semblent manquer d'esprit d'équipe.
Pâlicorne笛吹き羊男PV 131 · PM 0Attaque 95Défense 91Agilité 66Exp. 113 · Or 57PS2 : Exp. 113 · Or 38Butin : Peau de bête magique (3,12 %)Butin rare : Capuche de fourrure (0,39 %)Lieux : Site de SavellaCes monstres utilisent leur corne pour mener les moutons sauvages vers les verts pâturages. Leurs troupeaux leur sont entièrement dévoués.
EngrenoiseauアイアンクックPV 99 · PM 99Attaque 99Défense 125Agilité 99Exp. 96 · Or 65PS2 : Exp. 96 · Or 43Butin : Clou en fer (6,25 %)Butin rare : Plastron de fer (0,39 %)Lieux : Cap à l'ouest de Pickham, Région d'Arcadia, Site de SavellaMachines à tuer ressemblant à des oiseaux. Lorsque les attaques réduisent leurs PV à un certain niveau, ils s'autodétruisent pour tenter d'éliminer leurs ennemis en même temps.
Grand-guignoleurドールマスターPV 130 · PM 8Attaque 120Défense 112Agilité 75Exp. 132 · Or 77PS2 : Exp. 132 · Or 51Butin : Aile de chimère (3,12 %)Butin rare : Costume de danseuse (0,2 %)Lieux : Cap à l'ouest de Pickham, Région d'ArcadiaMaître incontesté des marionnettistes. La marionnette chimère qui crache du feu est une création originale.
AnecdotesObserve the different reactions of the characters if the attacks “work”: the Hero becomes totally disorientated and confused, Yangus finds the whole thing hilarious and laughs so much that he is unable to attack, Angelo falls asleep from boredom and Jessica is totally enraptured (Enthralled).Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 199 (notre traduction)

Puppet players and puppet masters sometimes use their hand puppets to act out a Love Story.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 199
Scorpion mortel死のさそりPV 68 · PM 0Attaque 130Défense 164Agilité 78Exp. 99 · Or 21PS2 : Exp. 99 · Or 14Butin : Herbe curative (3,12 %)Butin rare : Aiguille empoisonnée (0,2 %)Lieux : DésertMonstrueux scorpion qui envoie prématurément les voyageurs imprudents dans l'au-delà. Extrêmement résistant aux sorts de feu.
ÉventripeurマッスルアニマルPV 142 · PM ∞Attaque 127Défense 104Agilité 72Exp. 123 · Or 48PS2 : Exp. 123 · Or 32Butin : Ceinture de titan (0,78 %)Butin rare : Dague d'assassin (0,2 %)Lieux : Région d'Arcadia, Terres de chasse royalesCombattants nés, ces monstres sont passés maîtres dans l'art de l'attaque Trou d'air et sont extrêmement résistants aux sorts d'air.
RhinoféroceアイアンダッシュPV 48 · PM 0Attaque 123Défense 255Agilité 107Exp. 138 · Or 102PS2 : Exp. 138 · Or 68Butin : Faux de fermier (1,56 %)Butin rare : Heaume de fer (0,39 %)Lieux : Région d'Arcadia, Tour de RydonMonstre coléoptère argenté. Protégé par sa carapace aussi dure que le fer, il peut démolir des rochers d'un coup de tête.
Stratégie

Iron rhinos have a high Defence but are very sensitive to Zap.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 172
BrûleflammeフレイムPV 98 · PM 0Attaque 112Défense 92Agilité 78Exp. 143 · Or 21PS2 : Exp. 143 · Or 14Autre combat : PV 144 · PM 0 · Exp. 300 · Or 21Butin : Jupe de brigand (3,12 %)Butin rare : Fromage piquant (0,78 %)Lieux : DésertManifestations physiques des flammes d'un volcan souterrain. Ils adorent se servir de leur souffle brûlant pour accueillir chaleureusement les aventuriers !
Momie sanglanteブラッドマミーPV 138 · PM 0Attaque 118Défense 75Agilité 65Exp. 125 · Or 24PS2 : Exp. 125 · Or 16Butin : Foulard (6,25 %)Butin rare : Moisissure rouge (3,12 %)Lieux : Ruines de l'ombreCréatures récemment converties au culte du Seigneur de l'ombre. Servez-vous de la magie pour les tuer promptement avant qu'elles n'aient l'occasion de vous ensorceler.
Épéiste fantômeソードファントムPV 102 · PM 0Attaque 134Défense 115Agilité 79Exp. 164 · Or 51PS2 : Exp. 164 · Or 34Butin : Sève de desmodium (1,56 %)Butin rare : Fiole d'eau magique (0,78 %)Lieux : Ruines de l'ombreAcolytes du Seigneur de l'ombre qui ont offert leur propre vie en sacrifice. Ils n'ont plus de chair, mais leur foi est toujours là pour attiser leur soif de combat.
HachosaureバトルレックスPV 171 · PM 0Attaque 155Défense 108Agilité 65Exp. 216 · Or 83PS2 : Exp. 216 · Or 55Butin : Écaille de dragon (1,56 %)Butin rare : Bouse de dragon (0,78 %)Lieux : Région d'Arcadia, Terres de chasse royalesDragons géants armés d'une hache. Ils aiment se servir de leur souffle de feu brûlant pour griller de malheureux voyageurs.
Baron d'osしにがみきぞくPV 122 · PM 0Attaque 142Défense 110Agilité 88Exp. 176 · Or 84PS2 : Exp. 176 · Or 56Butin : Bouclier de fer (0,78 %)Butin rare : Lance sacrée (0,39 %)Lieux : Région d'Arcadia, Ruines de l'ombreMonstres aristocratiques. De la pointe de leur lance, ils dessinent les armoiries de leur famille dans les airs et lancent une puissante attaque magique.
Mirliflore dansantジャンバラヤンPV 144 · PM 0Attaque 158Défense 115Agilité 80Exp. 155 · Or 68PS2 : Exp. 155 · Or 45Butin : Herbe médicinale (3,12 %)Butin rare : Robe à paillettes (0,2 %)Lieux : Région d'ArcadiaDémons verts qui vivent dans des endroits isolés. Ils lancent des malédictions sur leurs ennemis du bout de leur doigt.
Roi orqueオークキングPV 148 · PM 18Attaque 132Défense 117Agilité 74Exp. 154 · Or 57PS2 : Exp. 154 · Or 38Butin : Peau de bête magique (3,12 %)Butin rare : Grande lance (0,78 %)Lieux : Région d'Arcadia, Terres de chasse royales, Tour de RydonMalgré leur allure de barbares féroces sans cervelle, en réalité, ces monstres maîtrisent un sort capable de ressusciter leurs camarades morts.
GrouillâmeエビルスピリッツPV 75 · PM 0Attaque 95Défense 76Agilité 81Exp. 138 · Or 14PS2 : Exp. 138 · Or 9Butin : Botryche lunaire (1,56 %)Butin rare : Élixir elfique (0,2 %)Lieux : Tour de Rydon, Ruines de l'ombreGroupe d'âmes qui ont fusionné pour former une boule abominable. Ces monstres sont particulièrement résistants à la magie, il faut donc vous concentrer avant d'attaquer.
GriffonサイレスPV 161 · PM 16Attaque 141Défense 107Agilité 91Exp. 167 · Or 48PS2 : Exp. 167 · Or 32Butin : Aile de chimère (1,56 %)Butin rare : Boomerang tranchant (0,2 %)Lieux : Région d'Arcadia, Tour de RydonCréatures oiseaux silencieuses et intimidantes qui aiment empêcher leurs ennemis d'utiliser la magie, avant de les attaquer avec leurs serres acérées.
GolemゴーレムPV 225 · PM 0Attaque 177Défense 153Agilité 80Exp. 237 · Or 75PS2 : Exp. 237 · Or 50Butin : Présure (3,12 %)Butin rare : Ceinture de titan (0,39 %)Lieux : Région d'Arcadia, Tour de RydonIssus des vestiges d'une magnifique cité antique, ils ont eu une nostalgie viscérale de l'époque où ces ruines étaient encore debout au point d'utiliser ces vieilles pierres pour reprendre forme humaine.
Stratégie

Golems around Arcadia generally roam alone. They can usually be beaten with critical hits at increased tension. As a general rule, the book says to fight monsters of the material family with increased tension.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 172
Prêtre damnéなぞの神官PV 138 · PM 50Attaque 103Défense 90Agilité 76Exp. 183 · Or 95PS2 : Exp. 183 · Or 63Butin : Manteau magique (0,78 %)Butin rare : Faux d'acier (0,2 %)Lieux : Ruines de l'ombreAnciens prêtres du culte du Seigneur de l'ombre. Leurs âmes asservies demeurent sur terre pour punir ceux qui osent s'introduire dans les ruines de l'ombre.
ClochemortアイスチャイムPV 124 · PM 20Attaque 108Défense 118Agilité 85Exp. 68 · Or 18PS2 : Exp. 68 · Or 12Butin : Fromage gelé (0,39 %)Butin rare : Lunettes d'érudit (0,2 %)Lieux : Pics du blizzardCloche de glace. Les malheureux qui entendent son effrayant glas se font transformer en statues de glace.
Statue vivanteうごくせきぞうPV 266 · PM 0Attaque 188Défense 162Agilité 80Exp. 306 · Or 135PS2 : Exp. 306 · Or 90Butin : Casque de pierre (1,56 %)Butin rare : Rubis de protection (0,2 %)Lieux : Tour de RydonCréées à l'origine par un célèbre sculpteur d'Arcadia, ces statues étaient si expressives qu'elles se sont animées spontanément.
Mouche des neigesマヒャドフライPV 126 · PM 30Attaque 107Défense 120Agilité 86Exp. 160 · Or 54PS2 : Exp. 160 · Or 36Butin : Bouse de vache (1,56 %)Butin rare : Bouse de dragon (0,78 %)Lieux : Pics du blizzard, Grotte aux plantesMouches monstrueuses qui maîtrisent parfaitement la plus puissante magie de la glace. Elles vivent dans les régions froides, où elles se régalent de la chair gelée d'animaux morts et d'infortunés voyageurs.
Gluant noirスライムダークPV 97 · PM 16Attaque 138Défense 97Agilité 87Exp. 87 · Or 18PS2 : Exp. 87 · Or 12Butin : Herbe médicinale (3,12 %)Butin rare : Chapeau magique (0,2 %)Lieux : Région de Lontania, Région de Maella, Région de Pickham, Taillis inexplorés, Région de Baccarat, Argonia est, Région d'Arcadia, Île sans nom, Monde de l'ombre, Zones accessibles par les airs, Aire Oiseau céleste (noir)Gluant du Monde de l'ombre qui est passé maître dans l'art du Coup de gluant, une technique d'attaque secrète utilisée uniquement par les gluants. Un ennemi vraiment redoutable.
BrûlegelブリザードPV 113 · PM 10Attaque 99Défense 115Agilité 78Exp. 199 · Or 24PS2 : Exp. 199 · Or 16Butin : Fiole d'eau magique (1,56 %)Butin rare : Fromage gelé (0,78 %)Lieux : Pics du blizzard, Grotte aux plantesIl s'agirait de l'âme d'un homme trahi par sa bien-aimée. La terrible douleur de cette déception a gelé son cœur et l'a transformé en un monstre vengeur.
Chien de l'enferダースウルフェンPV 166 · PM 0Attaque 152Défense 123Agilité 87Exp. 108 · Or 39PS2 : Exp. 108 · Or 26Autre combat : PV 200 · PM 0 · Exp. 108 · Or 39Butin : Herbe médicinale (3,12 %)Butin rare : Peau de bête magique (1,56 %)Lieux : Pics du blizzard, Grotte aux plantesCes loups, autrefois ordinaires, ont été asservis par une puissance maléfique. Ces créatures infortunées ont tendance à se regrouper et à vivre en meute.
TrollトロルPV 423 · PM 0Attaque 210Défense 66Agilité 51Exp. 210 · Or 69PS2 : Exp. 210 · Or 46Butin : Tatouage de costaud (0,78 %)Butin rare : Marteau de forgeron (0,39 %)Lieux : Région d'Arcadia, Plateau isolé, Dédale des trolls, Ruines de l'ombreHorribles géants au sourire grotesque. Ils aiment cogner l'ennemi avec leurs imposantes massues et, grâce à leurs PV élevés, ils peuvent subir autant de dégâts qu'ils en infligent.
Reine des glaces吹雪の魔女PV 221 · PM 0Attaque 125Défense 124Agilité 88Exp. 186 · Or 84PS2 : Exp. 186 · Or 56Butin : Éventail de fer (0,78 %)Butin rare : Bâton du Courroux (0,2 %)Lieux : Pics du blizzardReine de la tension vivant dans les régions montagneuses enneigées. Rares sont ceux qui peuvent survivre à son Souffle frais lorsqu'elle est complètement concentrée !
YétiスノーエイプPV 186 · PM 0Attaque 128Défense 110Agilité 89Exp. 202 · Or 36PS2 : Exp. 202 · Or 24Butin : Maillet géant (1,56 %)Butin rare : Fromage gelé (0,39 %)Lieux : Pics du blizzardMonstres singes à la fourrure aussi blanche que la neige avec laquelle ils font des boules de glace qu'ils lancent sur leurs ennemis. Inutile de préciser que leur tempérament est aussi vif que le froid de leur habitat.
GlobulœilベルザブルPV 154 · PM 16Attaque 121Défense 128Agilité 95Exp. 165 · Or 32PS2 : Exp. 165 · Or 21Butin : Bouse de vache (3,12 %)Butin rare : Bouse de dragon (0,78 %)Lieux : Nécropole des dragonsMonstres volants qui se régalent de la chair des dragons morts. Considérés, à juste titre, comme les versions insectes des vulcanobombes, ils sont aussi redoutés qu'eux.
Stratégie

Beelzebuzzes can bring all dead monsters back to life. Defeat them first, unless they appear alongside a metal king slime. In the Dragon Graveyard they appear with metal king slimes.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 201, 211
Machine à tuerキラーマシンPV 165 · PM 0Attaque 158Défense 146Agilité 90Exp. 315 · Or 87PS2 : Exp. 315 · Or 58Butin : Plastron de fer (0,78 %)Butin rare : Épée large d'acier (0,39 %)Lieux : Pics du blizzard, Nécropole des dragons, Grotte aux plantesInventées par l'infâme Dr Dorte, ces machines à tuer n'éprouvent ni pitié, ni remords, ni peur. Une fois activées, elles ne s'arrêtent que lorsque toutes les créatures vivantes alentour ont été exterminées.
GlaciatueurアイスビックルPV 198 · PM 24Attaque 182Défense 130Agilité 91Exp. 221 · Or 117PS2 : Exp. 221 · Or 78Butin : Ceinture de titan (0,78 %)Butin rare : Griffe de fer (0,78 %)Lieux : Pics du blizzard, Grotte aux plantesFéroces guerriers de glace nés et élevés dans les hautes montagnes enneigées. On dit qu'ils montrent une haine à faire frissonner à l'égard de toutes les choses chaudes.
OmbreシャドーPV 154 · PM 0Attaque 134Défense 85Agilité 92Exp. 216 · Or 21PS2 : Exp. 216 · Or 14Autre combat : PV 194 · PM 0 · Exp. 256 · Or 21Autre combat : PV 64 · PM 0 · Exp. 71 · Or 21Butin : Poignard de bronze (1,56 %)Butin rare : Masque de fer (0,2 %)Lieux : Région de Lontania, Royaume de Trodain, Région de Maella, Royaume d'Ascantha, Région de Pickham, Cap à l'ouest de Pickham, Argonia ouest, Pics du blizzard, Monde de l'ombre, Aire Oiseau céleste (noir)Nées des ténèbres, ces créatures sautent d'ombre en ombre pour se déplacer furtivement vers leurs ennemis. Les attaques physiques les atteignent rarement.
Roi gluant de métalメタルキングPV 20 · PM 66Attaque 166Défense 4096Agilité 255Exp. 30010 · Or 360PS2 : Exp. 30010 · Or 240Butin : Couronne de gluant (0,78 %)Butin rare : Bout d'orichalque (0,2 %)Lieux : Taillis inexplorés, Zones accessibles par les airs, Nécropole des dragons, Chemin dragovien, Estrade céleste, Vestibule des souvenirs, Citadelle noireLes voyageurs qui rencontrent ce monstre ne peuvent s'empêcher de glousser. Et s'ils ont la chance de le vaincre, ils garderont le sourire aux lèvres.
Stratégie

Metal slimes usually flee right away, but defeating one gives a ton of experience points. Most attacks, spells, and abilities do only 0 or 1 point of damage to them, whatever the attacker's strength. Critical hits ignore defence, so Thunder Thrust, Lightning Thrust, Hatchet Man, and Executioner can do several hundred points of damage. Metal Slash deals 1-2 points of damage, and attacks that hit more than once give more chances to land a point.

Dragon Quest VIII Official Strategy Guide (BradyGames, 2005), p. 125, 126

A metal king slime is worth 30010 EXP. In the Dragon Graveyard (from Level 35), metal king slimes appear with beelzebuzz. If a metal king slime is brought back to life and defeated again, you get another 30010 EXP.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 201, 211
Dragronce glaciaire樹氷の竜PV 286 · PM 30Attaque 190Défense 130Agilité 86Exp. 326 · Or 93PS2 : Exp. 326 · Or 62Butin : Écaille de dragon (0,78 %)Butin rare : Dague de glace (0,39 %)Lieux : Pics du blizzard, Grotte aux plantesNés du gel argenté, ces monstres de glace ont pour unique but de punir ceux qui détestent la neige et le blizzard.
RapacerreごくらくちょうPV 173 · PM 32Attaque 113Défense 99Agilité 92Exp. 163 · Or 65PS2 : Exp. 163 · Or 43Butin : Dague de l'Aigle (0,78 %)Butin rare : Éventail de paon (0,78 %)Lieux : Plateau isolé, Zones accessibles par les airs, Aire de l'Oiseau célesteMagnifiques maîtres des cieux. Prenez garde à leur résistance aux sorts de soutien et à leur aptitude à guérir plusieurs alliés à la fois.
DragonfléドラゴンバゲージPV 268 · PM 0Attaque 158Défense 118Agilité 92Exp. 302 · Or 92PS2 : Exp. 302 · Or 61Butin : Bouse de dragon (1,56 %)Butin rare : Écaille de dragon (0,78 %)Lieux : Plateau isolé, Nécropole des dragons, Aire de l'Oiseau célesteMonstres bedonnants connus pour leurs écailles qui repoussent les attaques de feu et de glace.
SmackbaveマジックリップスPV 131 · PM ∞Attaque 130Défense 128Agilité 93Exp. 149 · Or 27PS2 : Exp. 149 · Or 18Butin : Botryche lunaire (3,12 %)Butin rare : Moisissure d'élodée (1,56 %)Lieux : Plateau isolé, Nécropole des dragons, Anse du pirate, Aire de l'Oiseau célesteMonstres étranges qui s'entourent de barrières magiques pour dévier les sorts. Ils sont également considérés comme porte-bonheur : on dit que quiconque les croise est assuré de rencontrer le grand amour.
Gladiateur zombieボーンファイターPV 180 · PM 16Attaque 146Défense 128Agilité 94Exp. 283 · Or 107PS2 : Exp. 283 · Or 71Butin : Hache de guerre (0,78 %)Butin rare : Épée large d'acier (0,2 %)Lieux : Plateau isolé, Anse du pirate, Aire de l'Oiseau célesteEnnemi effrayant aux multiples bras, expert dans le maniement de plusieurs armes à la fois ! Très astucieux, il tire rapidement parti des faiblesses de chacun.
Golem de pierreストーンマンPV 278 · PM 0Attaque 223Défense 113Agilité 78Exp. 340 · Or 57PS2 : Exp. 340 · Or 38Butin : Remède puissant (3,12 %)Butin rare : Éclat de bombe (0,39 %)Lieux : Plateau isolé, Aire de l'Oiseau célesteGéant de pierre formé à partir d'une pierre tombale des profondeurs des ruines de l'ombre, qui a absorbé une âme maléfique et s'est transformée en monstre.
Condor noirあんこくちょうPV 163 · PM 36Attaque 170Défense 130Agilité 98Exp. 224 · Or 39PS2 : Exp. 224 · Or 26Autre combat : PV 246 · PM 36 · Exp. 272 · Or 24Butin : Aile de chimère (1,56 %)Butin rare : Aile de chauve-souris (0,78 %)Lieux : Région de Lontania, Désert, Pics du blizzard, Île sans nom, Monde de l'ombre, Aire Oiseau céleste (noir)Monstre oiseau maléfique qui vole dans les cieux du Monde de l'ombre. Il peut lancer de puissants sorts de soins sur ses alliés et sur lui-même lorsque la défaite est proche.
Mucho machoキングムーチョPV 316 · PM 24Attaque 189Défense 107Agilité 96Exp. 318 · Or 77PS2 : Exp. 318 · Or 51Butin : Remède puissant (3,12 %)Butin rare : Chapeau magique (0,2 %)Lieux : Plateau isolé, Aire de l'Oiseau célesteGuerrier poids lourd qui a tendance à utiliser la magie pour doubler sa puissance d'attaque. Il se bat comme un vrai mucho macho.
Squelette noir影の騎士PV 240 · PM 0Attaque 186Défense 132Agilité 95Exp. 304 · Or 47PS2 : Exp. 304 · Or 31Autre combat : PV 288 · PM 0 · Exp. 289 · Or 20Butin : Botryche lunaire (3,12 %)Butin rare : Bouclier de bronze (0,78 %)Lieux : Région de Lontania, Île sans nom, Monde de l'ombre, Zones accessibles par les airs, Aire Oiseau céleste (noir)Ces monstres dévoués et farouchement loyaux sont restés aux côtés de Rhapthorne la première fois que les sept grands sages l'ont affronté.
Feuillu noirまかいじゅPV 334 · PM 0Attaque 188Défense 126Agilité 84Exp. 333 · Or 84PS2 : Exp. 333 · Or 56Autre combat : PV 426 · PM 0 · Exp. 372 · Or 38Butin : Remède puissant (6,25 %)Butin rare : Feuille d'Yggdrasil (0,2 %)Lieux : Royaume de Trodain, Royaume d'Ascantha, Région de Baccarat, Région d'Arcadia, Monde de l'ombreArbre de la mort effrayant. Dans le Monde de l'ombre, les arbres poussent à partir de feuilles et non de graines. Les branches poussent en premier et les racines en dernier.
StratégieThis sinister tree's death dance can inflict sudden death on the entire party. Its power should be reduced immediately with Magic Barrier. Angelo can also use Ban Dance to stop the overgrown twig performing its jig of doom.Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 184 (notre traduction)
TyrantosaureドラゴンソルジャーPV 208 · PM 0Attaque 187Défense 146Agilité 108Exp. 283 · Or 86PS2 : Exp. 283 · Or 57Butin : Écaille de dragon (0,78 %)Butin rare : Hache de fer (0,39 %)Lieux : Plateau isolé, Nécropole des dragons, Aire de l'Oiseau célesteGuerrier dragon. Servez-vous de la magie pour vous protéger contre le feu brûlant de son souffle.
Démon orageuxサンダーサタンPV 179 · PM 0Attaque 132Défense 138Agilité 97Exp. 250 · Or 72PS2 : Exp. 250 · Or 48Butin : Queue de diable (0,78 %)Butin rare : Bâton de sorcier (0,2 %)Lieux : Plateau isolé, Anse du pirate, Aire de l'Oiseau célesteCet infâme démon est totalement insensible aux attaques de foudre. On dit qu'il est lui-même une manifestation physique de la foudre.
Soleil noirスピンサタンPV 236 · PM 12Attaque 196Défense 135Agilité 99Exp. 301 · Or 99PS2 : Exp. 301 · Or 66Autre combat : PV 290 · PM 12 · Exp. 326 · Or 24Butin : Herbe médicinale (1,56 %)Butin rare : Boomerang à lames (0,39 %)Lieux : Région d'Alexandria, Terre des taupes, Région de Pickham, Taillis inexplorés, Argonia est, Pics du blizzard, Aire Oiseau céleste (noir)Petit système stellaire du Monde de l'ombre. Il émet une lumière mystérieuse qui rend les ennemis plus vulnérables aux sorts.
Moine noir闇の司祭PV 193 · PM 16Attaque 163Défense 177Agilité 108Exp. 316 · Or 152PS2 : Exp. 316 · Or 101Autre combat : PV 223 · PM 16 · Exp. 316 · Or 53Butin : Cape de cuir (0,78 %)Butin rare : Cendres sacrées (0,2 %)Lieux : Région de Lontania, Région d'Alexandria, Aire Oiseau céleste (noir)Créatures loyales qui ont consacré leur vie à essayer de libérer Rhapthorne grâce à des rituels macabres, depuis son emprisonnement par les sept sages.
Cavalier fantômeボーンナイトPV 236 · PM 9Attaque 184Défense 110Agilité 98Exp. 304 · Or 108PS2 : Exp. 304 · Or 72Butin : Lance sacrée (0,78 %)Butin rare : Chapeau magique (0,2 %)Lieux : Plateau isolé, Aire de l'Oiseau célesteIls n'en ont peut-être pas l'air, mais les ânes des cavaliers fantômes sont eux-mêmes des monstres. Ils sont profondément dévoués à leurs cavaliers.
Diva noire des mersヘドロイドPV 236 · PM 25Attaque 188Défense 98Agilité 99Exp. 287 · Or 92PS2 : Exp. 287 · Or 61Butin : Moisissure d'élodée (3,12 %)Butin rare : Cape de cuir (0,39 %)Lieux : Monde de l'ombre, Aire Oiseau céleste (noir)Née de la vase toxique des mers de l'ombre, elle empêche les ennemis d'attaquer en chantant des chansons drôles pour les faire rire.
Griffon de guerreエビルホークPV 249 · PM 20Attaque 172Défense 118Agilité 99Exp. 305 · Or 89PS2 : Exp. 305 · Or 59Butin : Aile de chimère (6,25 %)Butin rare : Éventail de paon (0,78 %)Lieux : Plateau isolé, Zones accessibles par les airsCes monstres bénéficient de la force des créatures à quatre pattes et des créatures ailées. Utilisez des attaques physiques pour les vaincre car ils sont extrêmement résistants aux sorts.
Coq noirデスターキーPV 214 · PM 12Attaque 158Défense 129Agilité 110Exp. 309 · Or 110PS2 : Exp. 309 · Or 73Autre combat : PV 286 · PM 12 · Exp. 313 · Or 50Butin : Porte-jarretelles (1,56 %)Butin rare : Épée du Rêve (0,39 %)Lieux : Région de Lontania, Région d'Alexandria, Royaume de Trodain, Royaume d'Ascantha, Région de Pickham, Région de Baccarat, Argonia est, Monde de l'ombre, Zones accessibles par les airs, Aire Oiseau céleste (noir)Autrefois capables de voler librement, ces oiseaux effrayants sont descendus des cieux, il y a bien longtemps, pour devenir des épéistes. Ils provoquent leurs ennemis en les traitant de “poules mouillées ”.
AligatueurワニバーンPV 512 · PM 0Attaque 223Défense 96Agilité 75Exp. 617 · Or 207PS2 : Exp. 617 · Or 138Butin : Diadème (1,56 %)Butin rare : Armure d'écailles (0,39 %)Lieux : Plateau isolé, Zones accessibles par les airsAlligator volant qui se sert de son énorme poids pour écraser les ennemis imprudents.
Décapitête noirスケアフレイルPV 292 · PM 0Attaque 195Défense 242Agilité 105Exp. 326 · Or 207PS2 : Exp. 326 · Or 138Autre combat : PV 292 · PM 0 · Exp. 326 · Or 158Butin : Herbe curative (3,12 %)Butin rare : Cuirasse de zombie (0,2 %)Lieux : Région de Lontania, Royaume de Trodain, Région de Maella, Argonia est, Région d'Arcadia, Aire Oiseau céleste (noir)Guerrier décapité au combat et ressuscité sous forme de monstre. On dit que parfois, il appelle des condors noirs.
Crapaud tueurゲロンガーPV 183 · PM 14Attaque 102Défense 126Agilité 100Exp. 166 · Or 24PS2 : Exp. 166 · Or 16Butin : Moisissure d'élodée (3,12 %)Butin rare : Foulard (1,56 %)Lieux : Taillis inexplorés, Zones accessibles par les airs, Aire de l'Oiseau célesteMonstres crapauds à deux visages. Les aventuriers interprètent communément la vue du visage maléfique dans leur dos comme un présage de mort.
Mascapointeダイス・ド・デビルPV 284 · PM 28Attaque 148Défense 118Agilité 101Exp. 245 · Or 131PS2 : Exp. 245 · Or 87Butin : Casque de cuir (1,56 %)Butin rare : Bague de prière (0,2 %)Lieux : Taillis inexplorés, Zones accessibles par les airs, Aire de l'Oiseau célesteLe nombre d'yeux cachés sous son masque ne cesse de changer au cours du combat. S'il en arbore six, attendez-vous à voir un vulcanobombe se joindre au combat.
GorecodileクロコダイモスPV 593 · PM 0Attaque 243Défense 96Agilité 68Exp. 637 · Or 207PS2 : Exp. 637 · Or 138Autre combat : PV 694 · PM 0 · Exp. 616 · Or 99Butin : Diadème (3,12 %)Butin rare : Armure d'écailles (0,39 %)Lieux : Région d'Alexandria, Région de Maella, Royaume d'Ascantha, Région de Baccarat, Argonia ouest, Monde de l'ombre, Aire Oiseau céleste (noir)Aligatueur qui, en perdant son chemin, a fini par atterrir dans le Monde de l'ombre et a commencé une nouvelle vie en tant que gorecodile.
CyclopeサイクロプスPV 482 · PM 0Attaque 254Défense 112Agilité 94Exp. 443 · Or 104PS2 : Exp. 443 · Or 69Butin : Sève de desmodium (1,56 %)Butin rare : Maillet géant (0,78 %)Lieux : Taillis inexplorés, Zones accessibles par les airs, Dédale des trollsGéant à un oeil possédant une force incroyable. Il aime ouvrir le crâne des ennemis avec son énorme massue.
Main sanglanteブラッドハンドPV 192 · PM 0Attaque 159Défense 123Agilité 102Exp. 146 · Or 26PS2 : Exp. 146 · Or 17Butin : Herbe médicinale (3,12 %)Butin rare : Anneau d'or (0,39 %)Lieux : Taillis inexplorés, Zones accessibles par les airs, Laraire de la fureur, Aire de l'Oiseau célesteCréatures cauchemardesques nées du sang versé sur les champs de bataille. Elles plongent les champs de bataille dans le chaos en attirant d'autres monstres dans les combats.
ÉpironceドラゴンブッシュPV 436 · PM 30Attaque 171Défense 116Agilité 102Exp. 356 · Or 95PS2 : Exp. 356 · Or 63Butin : Fouet d'épines (1,56 %)Butin rare : Fouet d'acier (0,39 %)Lieux : Taillis inexplorés, Zones accessibles par les airs, Dédale des trollsÉtranges monstres qui sont des formes animées de buissons de roses maudits. Ils piègent les ennemis dans leurs ronces épineuses, puis les incinèrent avec de puissants sorts de feu.
EncorneurバッファロンPV 360 · PM 0Attaque 216Défense 166Agilité 104Exp. 363 · Or 180PS2 : Exp. 363 · Or 120Butin : Moisissure rouge (3,12 %)Butin rare : Plastron de fer (0,2 %)Lieux : Taillis inexplorésFéroce et puissant monstre doré qui devient encore plus fort lorsqu'il combat aux côtés de son ami, le sangliogre.
SangliogreモヒカントPV 344 · PM 35Attaque 204Défense 170Agilité 103Exp. 318 · Or 240PS2 : Exp. 318 · Or 160Butin : Moisissure d'élodée (3,12 %)Butin rare : Bouclier de fer (0,2 %)Lieux : Taillis inexplorésCamarade argenté de l'encorneur. Ce monstre se bat de manière stratégique et se sert de puissant sorts de soins pour changer le cours de la bataille à son avantage.
ArchidémonアークデーモンPV 348 · PM 45Attaque 252Défense 165Agilité 114Exp. 418 · Or 93PS2 : Exp. 418 · Or 62Butin : Éclat de bombe (1,56 %)Butin rare : Fourche de combat (0,2 %)Lieux : Région de Lontania, Royaume d'Ascantha, Argonia ouest, Île sacrée de Néos, Citadelle noireDémon effrayant capable de lancer des sorts vraiment explosifs. Certains avancent que ce monstre serait la forme adulte du mini démon.
CobongaボボンガーPV 443 · PM 0Attaque 249Défense 148Agilité 90Exp. 376 · Or 99PS2 : Exp. 376 · Or 66Butin : Bouse de dragon (1,56 %)Butin rare : Lait frais (1,56 %)Lieux : Région de Lontania, Royaume d'Ascantha, Argonia est, Région d'Arcadia, Citadelle noireDragon poids lourd et prudent. Lorsqu'il est menacé, il boit une lampée de sève de desmodium dans sa jarre pour récupérer ses PV.
CabriodiableグリゴンダンスPV 216 · PM 0Attaque 148Défense 159Agilité 134Exp. 199 · Or 47PS2 : Exp. 199 · Or 31Butin : Éventail de fer (1,56 %)Butin rare : Queue de diable (0,78 %)Lieux : Région de Lontania, Royaume de Trodain, Royaume d'Ascantha, Région de Baccarat, Citadelle noireAutrefois, ces danseurs de l'enfer jouaient un rôle central dans les rituels exécutés en l'honneur du Seigneur de l'ombre. Maîtrisent une grande variété de pas de danse.
GriffeurクローハンズPV 283 · PM 0Attaque 201Défense 153Agilité 129Exp. 386 · Or 110PS2 : Exp. 386 · Or 73Butin : Heaume de fer (1,56 %)Butin rare : Griffe de feu (0,39 %)Lieux : Taillis inexplorés, Argonia ouest, Île sacrée de Néos, Île du nord-ouest, Île sans nom, Citadelle noireMonstres agressifs recouverts d'écailles dures de la tête aux pieds. Ils se servent de la magie pour affaiblir la défense ennemie avant d'exécuter le coup fatal.
Chef trollボストロールPV 780 · PM 0Attaque 278Défense 79Agilité 82Exp. 426 · Or 84PS2 : Exp. 426 · Or 56Autre combat : PV 1580 · PM 0 · Exp. 981 · Or 345Butin : Remède spécial (3,12 %)Butin rare : Super moisissure (0,39 %)Lieux : Région d'Alexandria, Royaume d'Ascantha, Désert, Région d'Arcadia, Laraire de la fureur, Dédale des trolls, Citadelle noireChefs du monde des trolls. Leur imposante corpulence leur confère un nombre impressionnant de PV. Résistants aux dégâts et difficiles à vaincre.
StratégieAlthough the two boss trolls are more powerful than normal monsters from the demon family, they don't put up much resistance, apart from landing occasional critical hits.Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 214 (notre traduction)
Grand imitapeurキングミミックPV 340 · PM ∞Attaque 231Défense 224Agilité 135Exp. 402 · Or 107PS2 : Exp. 402 · Or 71Butin : Clou en fer (3,12 %)Butin rare : Graine de Sagesse (0,2 %)Lieux : Région de Lontania, Royaume de Trodain, Royaume d'Ascantha, Région d'Arcadia, Pics du blizzard, Citadelle noireCoffres au trésor apportés comme offrande dans la citadelle noire, puis transformés par le pouvoir du Seigneur de l'ombre en de féroces monstres.
PoulescrimeurチキンドラゴPV 285 · PM ∞Attaque 245Défense 165Agilité 118Exp. 376 · Or 90PS2 : Exp. 376 · Or 60Butin : Porte-jarretelles (0,78 %)Butin rare : Épée bâtarde (0,2 %)Lieux : Royaume d'Ascantha, Taillis inexplorés, Argonia est, Île sans nom, Citadelle noireMonstres oiseaux qui patrouillent dans les couloirs de la citadelle noire. Ils portent des épées consacrées par le Seigneur de l'ombre en personne.
DécapitêteデュラハーンPV 335 · PM 24Attaque 237Défense 265Agilité 109Exp. 378 · Or 72PS2 : Exp. 378 · Or 48Butin : Cape de cuir (1,56 %)Butin rare : Bouclier d'acier (0,78 %)Lieux : Royaume de Trodain, Région de Maella, Royaume d'Ascantha, Région de Baccarat, Argonia est, Laraire de la fureur, Citadelle noireMonstres talentueux et fiables qui font office de gardiens du trône de Rhapthorne. Ils sont vraiment puissants ; aucun point faible à mentionner.
GéantギガンテスPV 710 · PM 0Attaque 285Défense 148Agilité 99Exp. 511 · Or 54PS2 : Exp. 511 · Or 36Butin : Sève de desmodium (3,12 %)Butin rare : Élixir elfique (0,2 %)Lieux : Zones accessibles par les airs, Citadelle noireLa colère du Seigneur de l'ombre a pris la forme physique d'un monstre puissant. Une combinaison unique de taille imposante et de force avec une profonde haine pour tout ce qui est humain.
Frou-frouリザードファッツPV 510 · PM 0Attaque 254Défense 180Agilité 111Exp. 396 · Or 86PS2 : Exp. 396 · Or 57Butin : Peau de bête magique (1,56 %)Butin rare : Écaille de dragon (0,78 %)Lieux : Région d'Alexandria, Région de Maella, Région de Baccarat, Île du nord-ouest, Citadelle noireAnimal de compagnie préféré de Rhapthorne, ce dragon géant balance son énorme queue pour balayer plusieurs ennemis à la fois.
Gardien de pierreだいまじんPV 450 · PM 0Attaque 246Défense 287Agilité 73Exp. 422 · Or 120PS2 : Exp. 422 · Or 80Butin : Sel gemme (6,25 %)Butin rare : Brassard de choc (0,2 %)Lieux : Région d'Alexandria, Région de Pickham, Argonia est, Citadelle noireStatue de la citadelle noire qui s'est animée pour protéger le Seigneur de l'ombre, en réponse aux ferventes prières de ses partisans.
Prêtre mauditデスプリーストPV 258 · PM ∞Attaque 169Défense 198Agilité 126Exp. 398 · Or 86PS2 : Exp. 398 · Or 57Butin : Coiffe de démence (0,39 %)Butin rare : Bâton runique (0,2 %)Lieux : Région de Lontania, Région d'Alexandria, Royaume d'Ascantha, Région d'Arcadia, Laraire de la fureur, Citadelle noireApôtre du Seigneur de l'ombre qui a sacrifié sa vie pour servir son maître. Il appelle d'autres monstres pour combattre à ses côtés lors des batailles difficiles.
Gladiateur infernalヘルクラッシャーPV 276 · PM 0Attaque 256Défense 167Agilité 112Exp. 416 · Or 141PS2 : Exp. 416 · Or 94Butin : Heaume d'Hadès (0,39 %)Butin rare : Épée de platine (0,2 %)Lieux : Région de Pickham, Région de Baccarat, Laraire de la fureur, Citadelle noirePuissants guerriers asservis de force par la puissance du Seigneur de l'ombre il y a bien longtemps. Le réveil de Rhapthorne les a tirés de leur sommeil.
Phalène noireブラックモスPV 286 · PM 100Attaque 170Défense 136Agilité 118Exp. 226 · Or 23PS2 : Exp. 226 · Or 15Butin : Présure (3,12 %)Butin rare : Cendres sacrées (0,39 %)Lieux : Région de Lontania, Région d'Alexandria, Royaume de Trodain, Région de Maella, Terre des taupes, Région de Pickham, Région de Baccarat, Région d'ArcadiaPeu de voyageurs survivent à un combat contre ces infâmes monstres, car chacun de leurs battements d'ailes disperse une poudre empoisonnée dans l'air.
Griffon noirダークジャミラPV 349 · PM 16Attaque 273Défense 186Agilité 119Exp. 411 · Or 92PS2 : Exp. 411 · Or 61Butin : Griffe de fer (1,56 %)Butin rare : Cendres sacrées (0,39 %)Lieux : Région d'Alexandria, Royaume d'Ascantha, Région de Pickham, Argonia est, Île sacrée de Néos, Île sans nomOiseau de feu né de l'enfer brûlant, à la manière d'un phénix. Capable d'envoyer un souffle brûlant et totalement invulnérable aux attaques de feu.
Smilodon noirシャドウパンサーPV 372 · PM 0Attaque 261Défense 177Agilité 128Exp. 507 · Or 155PS2 : Exp. 507 · Or 103Butin : Griffe de fer (1,56 %)Butin rare : Cendres sacrées (0,78 %)Lieux : Région de Lontania, Royaume d'Ascantha, Région de Pickham, Argonia est, Région d'Arcadia, Île sans nom, Zones accessibles par les airsFéroces tigres de l'ombre qui rôdent dans les ténèbres. On dit que tous ceux qui ont vu un tigre à dents de sabre noir ne sont plus là pour le raconter.
Bottœil diaboliqueケムンクルスPV 263 · PM ∞Attaque 279Défense 166Agilité 130Exp. 379 · Or 99PS2 : Exp. 379 · Or 66Butin : Remède lunaire (1,56 %)Butin rare : Chaussures à talons (0,2 %)Lieux : Chemin dragovienÉtrange duo de monstres vivant une relation symbiotique. On dit qu'ils laissent tomber une paire de chaussures extrêmement rares lorsqu'ils sont vaincus.
Bouledogre noirダークデーブルPV 397 · PM 0Attaque 312Défense 153Agilité 105Exp. 398 · Or 107PS2 : Exp. 398 · Or 71Butin : Casque de fer (0,78 %)Butin rare : Brassard de Santé (0,39 %)Lieux : Chemin dragovienCes puissants monstres chiens donnent déjà du fil à retordre à la base, mais ils deviennent encore plus difficiles à vaincre quand ils appellent des gardiens de l'enfer à l'aide.
MassacreurデスストーカーPV 438 · PM 0Attaque 348Défense 156Agilité 127Exp. 423 · Or 80PS2 : Exp. 423 · Or 53Butin : Éventail de paon (1,56 %)Butin rare : Chapeau de pirate (0,2 %)Lieux : Chemin dragovienMonstres meurtriers qui ont glissé dans un autre monde alors qu'ils recherchaient une proie. Lorsque leur tension est élevée, ils peuvent battre les aventuriers les plus expérimentés d'un simple coup de hache.
Stratégie

A critical hit from a heavy hood can cost over 300 HP.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 218
DémonstreホラーウォーカーPV 405 · PM 0Attaque 336Défense 144Agilité 123Exp. 408 · Or 69PS2 : Exp. 408 · Or 46Butin : Griffe de cobra (0,39 %)Butin rare : Fouet de démon (0,39 %)Lieux : Chemin dragovienEffrayantes créatures démoniaques crachées des profondeurs de l'enfer. On dit qu'elles laissent un éternel champ de cadavres dans leur sillage sanglant.
SpectreホロゴーストPV 156 · PM 0Attaque 169Défense 101Agilité 118Exp. 376 · Or 48PS2 : Exp. 376 · Or 32Butin : Présure (1,56 %)Butin rare : Cendres sacrées (0,78 %)Lieux : Chemin dragovienOn ne sait presque rien de ces monstres mystérieux et fantomatiques qui se plaisent à attirer les voyageurs dans un piège mortel grâce à une danse démoniaque.
Stratégie

A silhouette performing a Death Dance can eliminate the entire party in one go. Fortunately, this has a reasonably low success rate. Silhouettes also use cold breath occasionally, which can inflict up to 100 points of damage on all characters.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 218
DémocrabotグレートジンガーPV 1520 · PM ∞Attaque 378Défense 185Agilité 128Exp. 1830 · Or 570PS2 : Exp. 1830 · Or 380Butin : Graine de Magie (0,2 %)Butin rare : Pépite d'or (0,2 %)Forme combinée toute-puissante du chef d'État, du corps politique, de l'aile droite et de l'autre aile droite... euh, et de l'aile gauche. Il est craint pour sa maîtrise de la magie de la foudre.
Boîte de PandoreパンドラボックスPV 405 · PM ∞Attaque 369Défense 210Agilité 130Exp. 560 · Or 276PS2 : Exp. 560 · Or 184Butin : Bague de Santé (1,56 %)Butin rare : Bout d'orichalque (0,39 %)Lieux : Chemin dragovienComme un diable à ressort dément, ce monstre bien camouflé ne vit que pour surprendre les voyageurs imprudents. Transporte souvent de précieux objets qui peuvent être utilisés dans l'alchimarmite.
Stratégie

A pandora's box can eliminate the entire party in one go using Thwack. Fortunately, this has a reasonably low success rate.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 218
Roi mauditワイトキングPV 456 · PM 64Attaque 194Défense 136Agilité 125Exp. 477 · Or 108PS2 : Exp. 477 · Or 72Butin : Cendres sacrées (1,56 %)Butin rare : Bague d'os (0,39 %)Lieux : Chemin dragovienAutrefois roi parmi les hommes, il a été tué lors d'une croisade pour détruire le monde des dragons. Depuis ce jour, son âme pleine d'amertume nourrit une rancœur contre eux.
Épéiste invisibleダークナイトPV 511 · PM 0Attaque 314Défense 178Agilité 128Exp. 502 · Or 83PS2 : Exp. 502 · Or 55Butin : Mantelet sombre (0,78 %)Butin rare : Vieille épée rouillée (0,2 %)Lieux : Chemin dragovien, Estrade célesteChevalier qui a échangé son enveloppe corporelle contre la puissance du Seigneur de l'ombre. Lance son épée très haut pour que le châtiment divin s'abatte sur ses ennemis.
Rejeton de l'enferフェイスボールPV 107 · PM 0Attaque 156Défense 54Agilité 121Exp. 389 · Or 63PS2 : Exp. 389 · Or 42Butin : Feuille de cubèbe (0,78 %)Butin rare : Manteau d'esquive (0,78 %)Lieux : Estrade célesteCréatures mortes-vivantes qui torturent les ennemis avec un déploiement d'attaques de souffle puissantes et destructrices. Concentrez-vous si vous voulez avoir une chance de frapper efficacement.
Stratégie

Hellspawn have mastered cold breath and blazing fire. They can also send characters to sleep or cause other status changes.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 222
BélialベリアルPV 720 · PM 60Attaque 389Défense 168Agilité 124Exp. 523 · Or 234PS2 : Exp. 523 · Or 156Butin : Tatouage de costaud (1,56 %)Butin rare : Fourche de combat (0,39 %)Lieux : Chemin dragovien, Estrade célesteGénéral de l'armée de l'enfer. Déjà puissant à la base, après s'être concentré, il peut blesser des équipes entières avec une seule attaque.
Stratégie

A belial can perform two actions per turn. With increased tension it can inflict over 200 points of damage.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 222
SolarisヘルプラネットPV 457 · PM 0Attaque 331Défense 203Agilité 129Exp. 468 · Or 129PS2 : Exp. 468 · Or 86Butin : Graine de Compétence (0,78 %)Butin rare : Éventail stellaire (0,39 %)Lieux : Estrade célestePlanète folle aux ambitions maléfiques qui invoque des tempêtes de météores pour détruire tous ceux qui osent s'opposer à elle.
Grand trollトロルキングPV 1010 · PM 0Attaque 415Défense 66Agilité 101Exp. 679 · Or 102PS2 : Exp. 679 · Or 68Butin : Herbe médicinale (3,12 %)Butin rare : Graine de Compétence (0,78 %)Lieux : Estrade céleste, Dédale des trollsMonstre incroyablement destructeur doté d'une puissance d'attaque inimaginable. On dit qu'il transporte des graines extrêmement rares.
StratégieYou will frequently encounter rampaging great trolls on your journey to the Heavenly Dais. These beasts' critical hits can inflict over 350 points of damage.Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 222 (notre traduction)

In the Trolls' Maze, great trolls turn up only very occasionally, but they are extremely dangerous.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 214
Pasteur impieブラックルーンPV 412 · PM 58Attaque 153Défense 180Agilité 102Exp. 619 · Or 110PS2 : Exp. 619 · Or 73Butin : Robe à paillettes (0,78 %)Butin rare : Cape de velours (0,2 %)Lieux : Estrade célesteMagiciens effrayants qui détiennent, en leurs mains cruelles, le pouvoir de la vie et de la mort. Passés maîtres dans l'art de la magie, ils sont aptes à lancer toutes sortes de sorts.
Gardien de l'enferヘルガーディアンPV 625 · PM 0Attaque 354Défense 225Agilité 105Exp. 662 · Or 102PS2 : Exp. 662 · Or 68Butin : Bouclier de Thanatos (0,39 %)Butin rare : Bouclier du Désastre (0,39 %)Lieux : Estrade célesteMonstre qui garde les portes de l'enfer. Peut appeler un rapacerre, capable de renvoyer votre équipe de monstres en réserve.
Stratégie

A hell's gatekeeper can inflict more than 150 points of damage with increased tension. A critical hit from it can inflict over 300.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 222
CaïmonstreビッグファングPV 1070 · PM 0Attaque 386Défense 168Agilité 108Exp. 718 · Or 123PS2 : Exp. 718 · Or 82Butin : Bouclier de cuir (1,56 %)Butin rare : Graine de Compétence (0,78 %)Lieux : Estrade célesteÉnorme alligator volant au sourire cruel et au rire démoniaque. Prenez garde à ses puissantes attaques d'écrasement.
KhalamarmotプチアーノンPV 44 · PM 0Attaque 44Défense 31Agilité 42Exp. 37 · Or 14PS2 : Exp. 37 · Or 9Autre combat : PV 52 · PM 0 · Exp. 58 · Or 17Butin : Moisissure d'élodée (3,12 %)Butin rare : Massue de chêne (1,56 %)Lieux : Royaume d'Ascantha, Région de Pickham, OcéanForme infantile du même type de monstre que Khalamar. Essaie souvent de jouer avec les ennemis au lieu de les attaquer.
BiglœilシーメーダPV 16 · PM 4Attaque 28Défense 4Agilité 45Exp. 24 · Or 30PS2 : Exp. 24 · Or 20Autre combat : PV 32 · PM 8 · Exp. 41 · Or 24Butin : Herbe médicinale (3,12 %)Butin rare : Jupe de brigand (1,56 %)Lieux : Région d'Alexandria, Royaume d'Ascantha, OcéanGuérisseur de la mer. En général, il s'enfuira immédiatement après avoir soigné un camarade blessé. Peut être assez difficile à frapper.
MéduseしびれくらげPV 35 · PM 0Attaque 34Défense 22Agilité 23Exp. 23 · Or 18PS2 : Exp. 23 · Or 12Autre combat : PV 56 · PM 0 · Exp. 62 · Or 18Butin : Botryche lunaire (1,56 %)Butin rare : Fromage (0,78 %)Lieux : Région d'Alexandria, Océan, Anse du pirateLeur apparence mignonne cache bien la férocité de leurs attaques. Elles sont réputées pour attaquer les bateaux, qu'elles encerclent et soumettent grâce à leurs puissants sorts paralysants.
ÉcrevicieuxエビラPV 41 · PM 2Attaque 41Défense 37Agilité 21Exp. 31 · Or 27PS2 : Exp. 31 · Or 18Butin : Boomerang (0,39 %)Butin rare : Bouclier d'écailles (0,2 %)Lieux : Région d'Alexandria, Royaume d'Ascantha, Région de PickhamMonstrueux crustacé à l'impénétrable coquille. Pare les attaques en fléchissant son corps.
Royalgueわかめ王子PV 86 · PM 8Attaque 48Défense 36Agilité 35Exp. 56 · Or 24PS2 : Exp. 56 · Or 16Autre combat : PV 86 · PM 20 · Exp. 88 · Or 27Butin : Moisissure d'élodée (3,12 %)Butin rare : Peigne de corail (0,39 %)Lieux : Royaume d'Ascantha, Région de Pickham, Océan, Anse du pirateTelles des pop-stars des eaux profondes, ces infectes chanteurs appellent d'autres monstres à la rescousse à l'aide de leur douce voix chantante.
SanglimerポグフィッシュPV 62 · PM 0Attaque 62Défense 70Agilité 56Exp. 60 · Or 17PS2 : Exp. 60 · Or 11Butin : Herbe curative (3,12 %)Butin rare : Bouclier d'écailles (1,56 %)Lieux : OcéanMonstre poisson avec une tête de cochon. Sa chair est toxique pour tous ceux qui sont assez fous pour la goûter.
MutancreさつじんイカリPV 80 · PM 16Attaque 75Défense 82Agilité 50Exp. 75 · Or 29PS2 : Exp. 75 · Or 19Butin : Tatouage de costaud (0,78 %)Butin rare : Dague d'assassin (0,2 %)Lieux : Argonia est, OcéanAncre d'un bateau qui a coulé avec tout son équipage et revenue sous la forme d'un monstre vindicatif. S'élance du fond de l'océan pour essayer de faire partager son destin tragique à d'autres bateaux.
MirœilマリンフェアリーPV 82 · PM 15Attaque 46Défense 16Agilité 70Exp. 79 · Or 27PS2 : Exp. 79 · Or 18Butin : Sève de desmodium (1,56 %)Butin rare : Queue de lapin (0,78 %)Lieux : OcéanGuérisseurs expérimentés des mers. Concentrez d'abord vos attaques sur ces monstres, car ils sont capables de ressusciter des alliés morts.
CalmarmousetだいおうキッズPV 74 · PM 0Attaque 71Défense 68Agilité 48Exp. 74 · Or 23PS2 : Exp. 74 · Or 15Butin : Chapeau à pointe (1,56 %)Butin rare : Costume de danseuse (0,39 %)Lieux : Argonia estForme infantile du calmaroi. Les calmarmousets ne sont pas particulièrement intéressés par le combat. Considérez-les plutôt comme les mascottes de la mer !
CrustacingléマッドロブスターPV 91 · PM 16Attaque 86Défense 85Agilité 64Exp. 94 · Or 38PS2 : Exp. 94 · Or 25Butin : Boomerang à lames (0,78 %)Butin rare : Carapace de tortue (0,2 %)Lieux : Argonia est, Anse du pirateMonstres langoustes recouverts d'une armure de plates ultra dure. Particulièrement résistants aux sorts d'air.
MalicongreおおうつぼPV 96 · PM 0Attaque 95Défense 81Agilité 62Exp. 92 · Or 17PS2 : Exp. 92 · Or 11Butin : Herbe curative (3,12 %)Butin rare : Fouet du Serpent (0,2 %)Lieux : OcéanForme monstrueuse de murène qui élimine ses ennemis grâce à ses crochets venimeux.
SirénienマーマンPV 101 · PM 12Attaque 92Défense 86Agilité 65Exp. 106 · Or 29PS2 : Exp. 106 · Or 19Butin : Herbe médicinale (1,56 %)Butin rare : Armure d'écailles (0,78 %)Lieux : Région de Pickham, Argonia estRedoutable chasseur des mers. Il se sert de la magie pour affaiblir la défense de l'adversaire avant de le lacérer avec ses griffes aiguisées.
Calmaroi大王イカPV 261 · PM 0Attaque 111Défense 54Agilité 15Exp. 116 · Or 69PS2 : Exp. 116 · Or 46Autre combat : PV 1620 · PM 0 · Exp. 570 · Or 99Butin : Fouet de cuir (1,56 %)Butin rare : Remède puissant (0,78 %)Lieux : OcéanCraints par les marins, qui les appellent aussi “tentacules de la terreur ”. Vu leur niveau de PV, il vaut mieux utiliser des sorts de mort subite plutôt que des attaques physiques pour les battre.
StratégieThe townsfolk try to tempt you with 200 casino tokens as “hush money”. If you refuse their initial offer, they will increase the amount to 400 tokens.Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 213 (notre traduction)

After the Black Citadel appears, a king squid causes havoc near the item shop in Baccarat. This one's values differ from the norm: the book gives 1620 HP and 570 EXP. There is an outside chance (1 in 256) that it leaves a seed of life. It is easy to defeat. Whack has no effect on it.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 213
Garde octavienオクトセントリーPV 116 · PM 36Attaque 111Défense 87Agilité 55Exp. 120 · Or 50PS2 : Exp. 120 · Or 33Butin : Heaume de fer (0,78 %)Butin rare : Grande lance (0,39 %)Lieux : Argonia estGuerriers de la mer surentraînés, aussi doués pour les attaques magiques que physiques. Difficiles à vaincre avec de simples attaques physiques.
PorcimerピッグマリオンPV 100 · PM 12Attaque 89Défense 72Agilité 67Exp. 109 · Or 20PS2 : Exp. 109 · Or 13Butin : Herbe curative (3,12 %)Butin rare : Moisissure d'élodée (1,56 %)Lieux : OcéanÂmes tourmentées d'humains qui ont péri en mer. À chaque fois qu'un autre monstre meurt, les porcimers sacrifient presque immanquablement leur propre vie pour ressusciter leurs alliés morts.
Dragon marin海竜PV 123 · PM 24Attaque 106Défense 80Agilité 85Exp. 114 · Or 77PS2 : Exp. 114 · Or 51Butin : Écaille de dragon (1,56 %)Butin rare : Lunettes d'érudit (0,39 %)Lieux : OcéanMonstres effrayants des eaux profondes, capables d'utiliser le Gigaflash pour éblouir les ennemis. Ils sont remarquablement agiles et difficiles à frapper.
StratégieThe only place you will find a sea dragon is in Ocean B (see map on page 152).Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 165 (notre traduction)

Ocean B is quick to reach by ship from Seaview Church. With the magic mirror in any character's inventory, sail under the stone arch until a sea dragon attacks. Use the mirror in the battle, and the dragon's Gigaflash turns it into the sun mirror for the Dark Ruins.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 165
AncréatureデッドアンカーPV 47 · PM 16Attaque 109Défense 184Agilité 68Exp. 121 · Or 50PS2 : Exp. 121 · Or 33Butin : Lance de fer (1,56 %)Butin rare : Faux de fermier (0,78 %)Lieux : OcéanMonstres des docks effrayants et colériques. Attaquez-les avec des sorts, car les armes n'ont que peu ou pas d'effet sur leur solide corps d'acier.
VenicongreマリンギャングPV 110 · PM 0Attaque 125Défense 94Agilité 70Exp. 116 · Or 24PS2 : Exp. 116 · Or 16Butin : Herbe médicinale (3,12 %)Butin rare : Fouet du Serpent (0,39 %)Lieux : OcéanMonstre ressemblant à un énorme serpent de mer. Excessivement venimeux, il se sert de son apparence effrayante pour désorienter les ennemis pendant les combats.
SirèneデスセイレスPV 112 · PM 16Attaque 27Défense 86Agilité 63Exp. 123 · Or 65PS2 : Exp. 123 · Or 43Butin : Peigne de corail (1,56 %)Butin rare : Bas résille (0,78 %)Lieux : OcéanSirènes diaboliques qui séduisent et entraînent les voyageurs imprudents à leur perte en leur faisant miroiter les délices du Puff-puff.
PoisséidonキングマーマンPV 196 · PM 32Attaque 169Défense 115Agilité 86Exp. 278 · Or 81PS2 : Exp. 278 · Or 54Butin : Herbe curative (6,25 %)Butin rare : Bikini magique (0,39 %)Lieux : Anse du pirateFait partie de l'élite des siréniens. Les épaisses écailles qui couvrent son corps offrent une totale résistance aux sorts de feu. Prenez garde à sa grande puissance d'attaque.
AquasaureギャオースPV 181 · PM 0Attaque 145Défense 90Agilité 61Exp. 194 · Or 54PS2 : Exp. 194 · Or 36Butin : Écaille de dragon (1,56 %)Butin rare : Foulard d'Hermès (0,2 %)Lieux : Argonia estMaîtres dans l'art des attaques de souffle, ces monstres se servent de leur rugissement effrayant pour intimider l'ennemi.
Pirate octavienヘルパイレーツPV 205 · PM 16Attaque 153Défense 128Agilité 89Exp. 290 · Or 95PS2 : Exp. 290 · Or 63Butin : Bouclier de fer (0,78 %)Butin rare : Lance de fer (0,39 %)Lieux : Anse du pirateCraints depuis longtemps par les marins, ces monstres se servent de leurs lances cruelles et de leurs réflexes ultra rapides pour dépouiller les bateaux imprudents de leurs trésors.
Rase-maréeオーシャンクローPV 235 · PM 13Attaque 186Défense 136Agilité 78Exp. 331 · Or 170PS2 : Exp. 331 · Or 113Butin : Griffe de fer (1,56 %)Butin rare : Griffe de feu (0,2 %)Lieux : Anse du pirateRedoutable combattant des mers doté de griffes acérées. Capable de faire tourner son corps comme une hélice pour couper l'ennemi en morceaux.
TentapieuvreクラーゴンPV 502 · PM 20Attaque 174Défense 40Agilité 45Exp. 303 · Or 78PS2 : Exp. 303 · Or 52Butin : Herbe médicinale (6,25 %)Butin rare : Bague de lune (0,2 %)Lieux : OcéanMaîtres des eaux profondes, ces monstres sont dotés d'une incroyable vitalité. En général, il est presque impossible de les vaincre avec de simples attaques physiques.
AbyssaureヘルダイバーPV 230 · PM 21Attaque 168Défense 99Agilité 67Exp. 255 · Or 57PS2 : Exp. 255 · Or 38Butin : Moisissure d'élodée (3,12 %)Butin rare : Fromage piquant (0,39 %)Lieux : OcéanMonstres marins féroces et affamés. Ils attendent dans les profondeurs qu'un bateau passe au-dessus d'eux, puis ils s'élancent à la surface pour les couler.
Feu folletメラゴーストPV 14 · PM 3Attaque 9Défense 9Agilité 9Exp. 5 · Or 6PS2 : Exp. 5 · Or 4Butin : Fiole d'eau sacrée (0,78 %)Butin rare : Sève de desmodium (0,39 %)Lieux : Région de Lontania, Caverne de la cascadeManifestation physique de la magie du feu. Comme ce monstre n'a pas d'enveloppe corporelle, la plupart des attaques physiques ne font que le traverser. Essayez d'augmenter votre tension quand vous en combattez un.
FlammerolleさまようたましいPV 52 · PM 0Attaque 41Défense 54Agilité 49Exp. 62 · Or 14PS2 : Exp. 62 · Or 9Butin : Fiole d'eau sacrée (1,56 %)Butin rare : Fiole d'eau magique (0,78 %)Lieux : Labyrinthe de FinelameÂme d'un voyageur assassiné qui erre sans fin à la recherche du chemin qui le ramènera chez lui.
Serviteur de l'ombre暗黒の使いPV 595 · PM ∞Attaque 367Défense 177Agilité 137Exp. 682 · Or 134PS2 : Exp. 1600 · Or 301Citadelle noire : PV 432 · PM ∞ · Exp. 1600 · Or 452Butin : Heaume d'Hadès (0,39 %)Butin rare : Armure miroir (0,2 %)Lieux : Estrade célesteAutrefois, il était le guerrier le plus puissant au monde. Ses aptitudes ont attiré l'attention de Rhapthorne et il a gagné sa place de sentinelle de la citadelle noire.
SalバルPV 65 · PM 20Attaque 48Défense 63Agilité 73Exp. 68 · Or 38PS2 : Exp. 68 · Or 25Butin : Fromage (3,12 %)Butin rare : Armure de cuir (0,78 %)Étonnamment autoritaire pour un monstre qui est, au mieux, un combattant inefficace quand il est seul. Mais il semble avoir plus d'un tour dans son sac...
MiベルPV 80 · PM ∞Attaque 52Défense 63Agilité 81Exp. 65 · Or 24PS2 : Exp. 65 · Or 16Butin : Fromage (3,12 %)Butin rare : Carapace de tortue (0,78 %)Bien qu'aussi trapu et fort qu'un sumo, ce monstre ne semble pas être capable d'exploiter son vrai potentiel tout seul.
GonボルPV 75 · PM 10Attaque 62Défense 68Agilité 75Exp. 60 · Or 6PS2 : Exp. 60 · Or 4Butin : Fromage (3,12 %)Butin rare : Épée de cuivre (0,78 %)Monstre droitier armé d'une épée bien trop grande et trop lourde pour qu'il puisse la manier correctement.
DisブルPV 68 · PM 10Attaque 61Défense 68Agilité 75Exp. 59 · Or 6PS2 : Exp. 59 · Or 4Butin : Fromage (3,12 %)Butin rare : Épée large d'acier (0,2 %)Monstre gaucher qui manie une épée avec ses deux mains. Le plus jeune de quatre frères, qui a une attirance particulière pour le fromage.
GaモビルヘッドPV 90 · PM ∞Attaque 65Défense 110Agilité 80Exp. 81 · Or 38PS2 : Exp. 81 · Or 25Autre combat : PV 60 · PM 12 · Exp. 81 · Or 26Butin : Botryche lunaire (1,56 %)Butin rare : Heaume de fer (0,39 %)La tête obstinée du puissant Galimatias. C'est un imbécile de chef inflexible, célèbre pour ne s'être jamais excusé pour quoi que ce soit de toute sa vie.
LiモビルボディPV 75 · PM 0Attaque 84Défense 110Agilité 72Exp. 71 · Or 38PS2 : Exp. 71 · Or 25Butin : Sel gemme (3,12 %)Butin rare : Armure de fer (0,39 %)Lieux : Royaume d'AscanthaLe corps égoïste du puissant Galimatias. Il a un profond ressentiment envers Ga, Ma et Tias, car ils le forcent à les porter tout le temps.
TiasモビルライトPV 75 · PM 10Attaque 71Défense 110Agilité 83Exp. 61 · Or 38PS2 : Exp. 61 · Or 25Butin : Herbe curative (3,12 %)Butin rare : Épée large d'acier (0,39 %)Lieux : Royaume d'AscanthaLe pédant bras droit du puissant Galimatias. Il ne rate jamais une occasion de culpabiliser Ga, Li et Ma en leur disant qu'ils peuvent le remercier pour sa capacité à les guérir.
MaモビルレフトPV 75 · PM 12Attaque 71Défense 110Agilité 83Exp. 61 · Or 38PS2 : Exp. 61 · Or 25Butin : Herbe médicinale (3,12 %)Butin rare : Bouclier de fer (0,39 %)Lieux : Royaume d'AscanthaLe bras gauche égocentrique du puissant Galimatias. Constamment à l'affût d'une occasion de se servir de sa magie pour pouvoir s'enfuir plus vite.
Chef d'ÉtatオーラーPV 412 · PM ∞Attaque 155Défense 152Agilité 162Exp. 320 · Or 90PS2 : Exp. 320 · Or 60Butin : Fromage coulant (1,56 %)Butin rare : Coiffe de réflexion (0,78 %)Lieux : Royaume d'AscanthaCerveau autoproclamé de l'équipe. Capable à la fois de lancer des sorts de foudre et de soins, il se vante d'avoir été élu par les membres de son équipe. En réalité, il a succédé à son père.
Corps politiqueフーラーPV 564 · PM 0Attaque 185Défense 170Agilité 104Exp. 310 · Or 45PS2 : Exp. 310 · Or 30Butin : Fromage sec (1,56 %)Butin rare : Armure magique (0,78 %)L'immense et apathique corps politique résiste à presque toutes les attaques, même les plus agressives.
Aile droiteソーラーPV 508 · PM 0Attaque 180Défense 164Agilité 115Exp. 290 · Or 30PS2 : Exp. 290 · Or 20Butin : Fromage épais (1,56 %)Butin rare : Épée bâtarde (0,78 %)Connu pour son rire démoniaque lors des combats. En réalité, il émet tout le temps ce petit rire.
Aile gaucheドーラーPV 396 · PM 0Attaque 163Défense 159Agilité 115Exp. 280 · Or 30PS2 : Exp. 280 · Or 20Butin : Fromage énergisant (1,56 %)Butin rare : Bouclier de puissance (0,39 %)Se plaint sans arrêt des activités de l'aile droite, du corps politique et du chef d'État, mais manque de motivation pour faire changer les choses.
Rouge-cornesレッドオーガPV 820 · PM 0Attaque 278Défense 144Agilité 93Exp. 610 · Or 225PS2 : Exp. 4200 · Or 1500Nécropole des dragons : PV 3100 · PM 0 · Exp. 4200 · Or 2250Butin : Remède puissant (3,12 %)Butin rare : Graine de Force (0,2 %)L'un des gardiens des portes du Jugement au fin fond de la nécropole des dragons. Il accomplit son devoir depuis tant d'années qu'il ne peut plus les compter.
Croc-bleuブルファングPV 755 · PM 16Attaque 243Défense 173Agilité 97Exp. 575 · Or 180PS2 : Exp. 3990 · Or 1200Nécropole des dragons : PV 2630 · PM 16 · Exp. 3990 · Or 1800Butin : Antidote puissant (3,12 %)Butin rare : Graine de Sagesse (0,2 %)L'un des gardiens de la nécropole des dragons. Il attaque les candidats pour vérifier s'ils sont dignes de passer l'épreuve.
GeyzerザバンPV 173 · PM 20Attaque 43Défense 14Agilité 9Exp. 107 · Or 162PS2 : Exp. 107 · Or 108Butin : Graine de Force (50 %)Sirénien féroce et revanchard, qui a longtemps recherché le démium qui lui a jeté une boule de cristal sur la tête.
FifiマルクPV 10 · PM 0Attaque 10Défense 10Agilité 10Exp. 10 · Or 0-
HarryポルクPV 10 · PM 0Attaque 10Défense 10Agilité 10Exp. 10 · Or 0-
KhalamarオセアーノンPV 360 · PM ∞Attaque 63Défense 16Agilité 17Exp. 311 · Or 345PS2 : Exp. 311 · Or 230Bien que provisoirement transformé en une brute féroce par les sorts de Dhoulmagus, Khalamar est en réalité quelqu'un de gentil. Il fut un temps où il voulait ouvrir son propre cabaret.
StratégieFortunately, this boss's attacks always follow the same pattern: after initially spewing “flame-breath” at you, his next five attacks are more conventional.Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 118 (notre traduction)

This giant squid attacks the ferry not long after it sets sail. Yangus should be the attacker and the Hero the healer. Both characters should defend in the first round to reduce the damage from the fiery attack. The conventional attacks hit one character for over 20 damage or the whole party for less than 20 each. Heal a character whose HP falls below 25. Yangus psyches up to a tension of 50 before he attacks. After two high-tension attacks from Yangus and a few blows from the Hero, the boss should have only about 60 HP left, depending on your characters' strength. A tension of 20 is then enough for Yangus to finish it. The reward is a gold bracer (DEF +4).

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 118
Âme en peineなげきの亡霊PV 425 · PM ∞Attaque 66Défense 35Agilité 36Exp. 680 · Or 300PS2 : Exp. 680 · Or 200Butin : Chapelet d'or (50 %)
ProfilThe cursed spirit of the abbot of the former abbey, which was destroyed after being stricken by the plague. Slaying this poor creature put an end to many centuries of suffering.Dragon Quest VIII Official Strategy Guide (BradyGames, 2005), p. 218 (notre traduction)
Boîte à piègesトラップボックスPV 1100 · PM ∞Attaque 92Défense 60Agilité 50Exp. 1020 · Or 990PS2 : Exp. 1020 · Or 660Butin : Larme de Vénus (50 %)Monstre qui garde la précieuse Larme de Vénus dans sa bouche. Elle semble motivée par une véritable obsession pour les bijoux et les trésors inestimables.
Mister taupeドン・モグーラPV 1280 · PM 0Attaque 132Défense 76Agilité 64Exp. 1160 · Or 540PS2 : Exp. 1160 · Or 360Butin : Élixir elfique (50 %)Artiste autoproclamé et amateur de musique. Malheureusement pour ceux qui l'entourent, sa passion pour la musique n'est pas synonyme de talent.
Lézard ArgonアルゴリザードPV 472 · PM 0Attaque 168Défense 155Agilité 90Exp. 650 · Or 153PS2 : Exp. 650 · Or 102Butin : Cœur d'Argon (50 %)Longtemps chassés pour leurs précieux cœurs d'Argon, ces monstres s'enfuient au moindre signe de présence humaine.
Stratégie

Its battle cry knocks the entire party off its feet.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 163
Grand lézard ArgonアルゴングレートPV 1390 · PM 0Attaque 195Défense 160Agilité 54Exp. 2830 · Or 780PS2 : Exp. 2830 · Or 520Butin : Énorme cœur d'Argon (50 %)Le plus grand et le plus impressionnant des lézards Argon. On dit que son cœur d'Argon est énorme !
DhoulmagusドルマゲスPV 1880 · PM ∞Attaque 202Défense 128Agilité 78Exp. 3400 · Or 0Autre combat : PV 570 · PM ∞ · Exp. 450 · Or 0Autre combat : PV 2640 · PM ∞ · Exp. 12000 · Or 0Autrefois, c'était un Fou ordinaire, mais en volant le sceptre du château de Trodain, il a acquis des pouvoirs magiques qui dépassent l'entendement.
StratégieIce Wave not only cancels out any increases in Attack, Defence and Agility generated by casting Oomph, Kabuff and Acceleratle, it also reduces accumulated tension to zero.Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 168 (notre traduction)

In the Dark Ruins the book calls this possibly the toughest fight in the game so far. He and his henchmen can perform up to four actions per turn, though he usually wastes several moves cackling. He is resistant to Dazzle, Fizzle, Sap, and Helm Splitter. Attack spells such as Frizz, Sizz, Bang, Woosh, and Zap work well. The book advises taking out the doppelgangers first with concentrated attacks. Heal anyone whose HP drops below 100. Agility rings from the casino in Pickham help your characters act before the boss. With the Hero at Level 29 and a wise approach, victory is highly likely. Your chances are better still if Angelo has reached Level 30 and mastered Multiheal. The second battle starts straight after the first, and HP and MP carry over.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 168
Jessica possédée呪われしゼシカPV 1970 · PM ∞Attaque 180Défense 138Agilité 82Exp. 7800 · Or 0Jessica, dont l'esprit a été asservi par la volonté maléfique du sceptre. Heureusement, la puissance de l'aura magique de Dominico la ramène à elle-même.
Capitaine Crowキャプテン・クロウPV 3680 · PM ∞Attaque 256Défense 152Agilité 90Exp. 9750 · Or 4013Butin : Chapeau de pirate (50 %)Pirate légendaire qui a écumé les mers à la recherche des plus précieux trésors du monde. Son couvre-chef n'est jamais passé de mode.
EmpyréaレティスPV 2400 · PM ∞Attaque 386Défense 308Agilité 101Exp. 10150 · Or 0Butin : Graine de Magie (50 %)L'Oiseau céleste, capable de voyager entre les mondes. Elle s'est jointe aux sept sages pour emprisonner Rhapthorne, il y a bien longtemps.
ProfilAccording to the legend, anyone who follows Empyrea will enter the World of Darkness.Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 183 (notre traduction)

The chief in the large hut in Empycchu tells you about the Godbird Empyrea. The other villagers also talk about the mythical bird, or rather her shadow. At this point, her shadow is all you can see of her.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 183
Gémon妖魔ゲモンPV 3960 · PM 8Attaque 328Défense 152Agilité 99Exp. 8600 · Or 0Butin : Graine de Compétence (50 %)Bras droit de Rhapthorne. Il a pris l'œuf d'Empyréa en otage pour la forcer à attaquer Empycchu de l'ombre.
M. Léopold possédé魔犬レオパルドPV 4260 · PM 0Attaque 399Défense 152Agilité 94Exp. 10200 · Or 0Butin : Griffe de monstre (50 %)Chien adoré de Dominico, transformé en monstre féroce par le pouvoir du sceptre de Rhapthorne.
MarcelloマルチェロPV 4520 · PM ∞Attaque 420Défense 178Agilité 118Exp. 11020 · Or 0Demi-frère d'Angelo. En essayant de s'approprier la puissance de Rhapthorne, il a fini par se retrouver esclave de celui-ci.
Rhapthorne暗黒神ラプソーンPV 5350 · PM ∞Attaque 346Défense 196Agilité 125Exp. 0 · Or 0Autre combat : PV 6500 · PM ∞ · Exp. 0 · Or 0Le Seigneur de l'ombre. Son âme est emprisonnée dans le sceptre magique de Trodain et son corps est enfermé dans la statue de la Déesse sur l'île sacrée de Néos. Il rêve de régner sur le Monde de la lumière.
Seigneur des Dragoviens竜神王PV 8300 · PM 0Attaque 495Défense 228Agilité 126Exp. 12680 · Or 0Butin : Graine de Compétence (50 %)
Profil

Before each dragon battle, you must defeat him in his human form. His first action is always a seal that usually paralyses the Hero for 3-5 turns. You can avoid it by summoning a Monster Team. Send the team back after the first turn, before a monster dies, and summon it again in the second battle. In human form he acts twice per turn. He uses normal attacks (approx. 200 HP), Thin Air (approx. 100 HP each time), and psyche up. Very occasionally he uses a wave of ice to remove special effects, or calls down lightning like the Lightning Storm used by Angelo and the Hero. He can heal himself by 500 points when his HP gets too low. Stick to the usual actions: the timbrel of tension, Helm Splitter or Sap, Oomph, and possibly Acceleratle.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 226Utilisation

After your first victory over him, you can take on the Dragovian Trials. Make your way to the Heavenly Dais again and speak to the Lord. He fully restores the party's HP and MP before the battle. The first fight is against him in his human form, and if you win, a dragon battle follows at once. Win that too, and you receive a reward. There are six rewards, so getting them all means five more battles. If the Hero is above Level 40, the first dragons are easy with the right equipment. Later you will need two timbrels of tension and two good Monster Teams.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 224StratégieAnother advantage of super high tension is that it automatically reduces the effect of enemy hits by 30%. Use increased tension to hit him hard!Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 224 (notre traduction)

He usually performs two actions per turn. He can attack the whole party with flames, but most of the time he only uses physical attacks. One hit generally costs over 150 points of damage. His critical hits can sometimes take over 450 HP. His intimidating scream can knock the characters off their feet. Yangus should raise Defence with Kabuff and, if available, a rune staff, until it reaches the maximum (+200). Jessica should cast Insulatle. Once your Defence is built up, lower the boss's Defence with Sap or Helm Splitter. Jessica can also use Acceleratle so the whole party always acts before the boss, and Oomph to support the attackers. Jessica and Yangus should also carry a sage's stone. Angelo or Jessica can cast Kazing to bring dead characters back. Support spells stop working on characters who have been brought back. Recast Kabuff after about seven turns, before it disappears completely and must be built up from scratch. If the boss's Defence drops to zero, Yangus should switch from Helm Splitter to stronger attacks such as Parallax. If Angelo and Jessica raise their tension to 100, they can attack too.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 224
Dragon de vermeil深紅の巨竜PV 5100 · PM 0Attaque 525Défense 237Agilité 126Exp. 13500 · Or 0Butin : Graine de Compétence (50 %)
StratégieThere is nothing you can do if the characters are knocked off their feet by the dragon's battle cry and have to miss a turn. It is also inevitable that critical hits will cause a character to frequently bite the dust.Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 226 (notre traduction)

This dragon performs two actions per turn. He uses normal attacks (approx. 200 HP), critical hits (over 450 HP), flame breath (approx. 100 HP each time), and an intimidating scream. He also has an attack that blinds the characters. When blinded, you can still use actions such as Gigaslash or call on a Monster Team. In an emergency you can cast Kaboom or Kaswoosh, or use untargeted attacks such as Multithrust. Otherwise it is best to raise tension and attack with Helm Splitter and Dragon Slash or Twin Dragon Lash. You choose your first reward after this battle.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 226
Statue de Yangusヤンガス像PV 758 · PM 50Attaque 256Défense 166Agilité 105Exp. 730 · Or 0Représentation fidèle de Yangus, créée par les puissances maléfiques au plus profond de la citadelle noire. Animée par les ambitions infâmes de Rhapthorne, cette statue a attaqué l'équipe.
Statue de Jessicaゼシカ像PV 578 · PM 100Attaque 163Défense 179Agilité 130Exp. 460 · Or 0Représentation fidèle de Jessica, créée par les puissances maléfiques au plus profond de la citadelle noire. Pas aussi douce au toucher que la vraie.
Statue d'Angeloククール像PV 701 · PM 100Attaque 227Défense 170Agilité 118Exp. 280 · Or 0Représentation fidèle d'Angelo, créée par les puissances maléfiques au plus profond de la citadelle noire. Pose autant de problèmes que son modèle !
MégalodonシャークマジュPV 528 · PM 32Attaque 288Défense 145Agilité 115Exp. 1350 · Or 0Butin : Rosée d'Yggdrasil (50 %)L'un des principaux gardiens de Rhapthorne et de la citadelle noire. Fait appel à la puissance des plus profondes et des plus noires des mers pour détruire le Monde de la lumière.
Ruine暗黒の魔人PV 3800 · PM 0Attaque 513Défense 180Agilité 100Exp. 2480 · Or 0Butin : Bout d'orichalque (50 %)
ProfilThe ruin of the Black Citadel itself, risen to defend its master!Dragon Quest VIII Official Strategy Guide (BradyGames, 2005), p. 218 (notre traduction)
Dragon d'émeraude深緑の巨竜PV 8690 · PM 0Attaque 567Défense 75Agilité 143Exp. 14800 · Or 0Butin : Graine de Compétence (50 %)
Dragon d'argent白銀の巨竜PV 5030 · PM ∞Attaque 597Défense 418Agilité 153Exp. 15900 · Or 0Butin : Graine de Compétence (50 %)
Dragon d'or黄金の巨竜PV 5560 · PM ∞Attaque 647Défense 480Agilité 171Exp. 16350 · Or 0Butin : Graine de Compétence (50 %)
Dragon d'acier noir黒鉄の巨竜PV 1910 · PM 23Attaque 693Défense 653Agilité 201Exp. 18010 · Or 0Butin : Graine de Compétence (50 %)
Stratégie

This dragon acts up to three times per turn. He uses normal attacks (200-250 HP), Kasizzle (under 50 HP each time), and a meteor shower (up to 100 HP each time). He also blinds the party (Dazzled) and sends one character to sleep. His HP is very low, but his Defence is extremely high and cannot be reduced. He is immune to all spells. With characters in the low 40s, the Hero might inflict less than 100 points of damage even with full tension and Oomph. Yangus can attack repeatedly with Executioner instead, which ignores Defence when it hits and does approximately 250-300 points of damage each time. Oomph is then not needed, so the others can concentrate on the timbrel of tension, Kabuff, Acceleratle, Magic Barrier, and Kazing.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 228
Dragon divin聖なる巨竜PV 9470 · PM 0Attaque 699Défense 262Agilité 194Exp. 19040 · Or 0Butin : Graine de Compétence (50 %)
Stratégie

This dragon performs two actions per turn. He uses normal attacks (over 250 HP), critical hits (over 500 HP), frightfully cold breath (up to 150 HP each time), psyche up, and wave of ice. The divine dragon is immune to Sap, but his Defence is relatively low. He does not use the wave of ice very often, so focus on raising tension and building up Defence, Attack, and Agility. Protection with Insulatle is also crucial. If your party is strong enough and does not fall victim to the waves of ice, you can secure the sixth and last reward of the Dragovian Trials. A further bonus trial against eight adversaries follows, with neither a reward nor experience points.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 228
Dragon suprême永遠の巨竜PV 7320 · PM ∞Attaque 912Défense 307Agilité 199Exp. 77777 · Or 0Butin : Sup. graine de Compétence (50 %)Tel un phénix qui renaît de ses cendres, le dragon suprême incarne la vraie puissance du Seigneur des Dragoviens. La dernière épreuve dragovienne.
Stratégie

The bonus trial is a fight against the Lord of the Dragovians in his seven dragon forms, one after the other. Each of these dragons has approximately 50% of their normal HP. The ultimate dragon performs up to three actions per turn. He uses normal attacks (over 300 HP), psyche up, fire and ice breath, an intimidating scream, Magic Burst, MP regeneration, and wave of ice. He is the most dangerous enemy in the game, and his increased tension does substantial damage. Use Insulatle after every wave of ice. With up to three actions per turn, lowering his tension with Angelo's Sarcastic Snigger or Chilling Chuckle is practically useless. Psyche the Hero's tension up as high as possible, then strike with Dragon Slash, supported by Oomph. It would help if all the characters were at Level 50 or above. There is no reward for beating every form, but the ultimate dragon is added to the Defeated Monster List.

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King Official Guide (Piggyback, 2006), p. 229
Ultra gluantウルトラスライムPV 946 · PM 254Attaque 525Défense 302Agilité 116Exp. 0 · Or 0-
Grand vampivolグレートドラキーPV 907 · PM 254Attaque 502Défense 318Agilité 132Exp. 0 · Or 0-
MazinマジーンPV 999 · PM 0Attaque 777Défense 364Agilité 76Exp. 0 · Or 0-
Prince CharnuチャゴスPV 20000 · PM 0Attaque 63Défense 130Agilité 255Exp. 0 · Or 0-
PhénixほうおうPV 236 · PM ∞Attaque 206Défense 188Agilité 142Exp. 336 · Or 98Butin : Aile de chimère (1,56 %)Butin rare : Aile de chauve-souris (0,78 %)Tout ornithologue serait ravi de tomber sur cet oiseau rayonnant... jusqu'à ce qu'il passe à l'attaque !
Cavalier nocturneグレイトライドンPV 305 · PM 90Attaque 238Défense 142Agilité 127Exp. 444 · Or 120Butin : Lance des sables (0,78 %)Butin rare : Bague d'os (0,2 %)Ce sinistre cavalier revenu d'entre les morts chevauche un destrier surgi tout droit des enfers. Il manie habilement le Multicoup pour envoyer ses assaillants dans cet au-delà qu'il connaît si bien.
MacchabリビングデッドPV 306 · PM 0Attaque 181Défense 70Agilité 88Exp. 244 · Or 42Butin : Botryche lunaire (6,25 %)Butin rare : Graine de Vie (0,39 %)
MastodoréてんのもんばんPV 800 · PM 0Attaque 256Défense 300Agilité 70Exp. 600 · Or 150Butin : Rubis de protection (0,78 %)Butin rare : Graine de Compétence (0,39 %)Cette statue en or resplendissante devrait se trouver aux portes du paradis. Personne ne sait comment ni pourquoi elle est tombée en disgrâce.
GluantillyスライムプディングPV 200 · PM 20Attaque 60Défense 20Agilité 20Exp. 200 · Or 150Butin : Fiole d'eau magique (6,25 %)Butin rare : Graine de Vie (0,78 %)A-t-il un goût de gluant ou de crème ? Cette question est sur toutes les lèvres et met l'eau à la bouche, mais il est impossible d'y répondre, car personne n'en a jamais dévoré un.
Enrubauméリボン男PV 250 · PM 0Attaque 90Défense 42Agilité 18Exp. 300 · Or 200Butin : Graine de Force (1,56 %)Voilà une momie qui n'a pas été embaumée, mais enrubannée avec un gros nœud rose. Cependant, qui pourrait bien avoir envie de recevoir un tel présent ?
MorryganモリーサタンPV 300 · PM ∞Attaque 82Défense 44Agilité 60Exp. 400 · Or 260Butin : Graine de Magie (1,56 %)Ce diablotin cabotin s'habille comme Morry. Mais il ne porte pas cette tenue pour rien. À l'inverse de ses comparses, ce petit lutin fait partie du gratin : il possède la PASSION et le GUSTO, alors ne le considérez pas comme du menu fretin ou il fera de vous un festin !
MiaorゴールドニャンPV 350 · PM ∞Attaque 132Défense 55Agilité 106Exp. 150 · Or 777Butin : Anneau d'or (25 %)Butin rare : Graine d'Agilité (1,56 %)
FérocerisierさくらんじゅPV 400 · PM 0Attaque 175Défense 110Agilité 54Exp. 600 · Or 300Butin : Feuille d'Yggdrasil (25 %)Butin rare : Graine de Défense (1,56 %)Tout le monde aime à se reposer sous la frondaison de cette arbomination au printemps, lorsqu'elle est en fleurs. Toutefois, mieux vaut garder ses distances, car elle n'est pas du genre à prendre racine.
Papa-nœiëlサンタクルスPV 450 · PM ∞Attaque 229Défense 102Agilité 100Exp. 800 · Or 500Butin : Rosée d'Yggdrasil (25 %)Butin rare : Graine de Sagesse (1,56 %)L'esprit des fêtes s'est emparé de ce bottœil diabolique. Il ne manque plus qu'un enrubaumé pour passer une nuit vraiment inoubliable et pleine de surprises !
Boîte noire混沌の箱PV 500 · PM ∞Attaque 369Défense 222Agilité 150Exp. 1000 · Or 666Butin : Graine de Compétence (1,56 %)Un coffre rempli de tourments, dans lequel règne le chaos.
GoliatrossジャハガロスPV 2400 · PM ∞Attaque 320Défense 146Agilité 75Exp. 0 · Or 0Autre combat : PV 4800 · PM ∞ · Exp. 18000 · Or 0
Coffre-très-fortヘルギフトPV 444 · PM ∞Attaque 200Défense 100Agilité 300Exp. 512 · Or 288Butin : Graine de Vie (1,56 %)Ce coffre a juré de mettre en boîte tous ceux qui croisent sa route.
EstarkエスタークPV 25600 · PM ∞Attaque 999Défense 256Agilité 333Exp. 55555 · Or 0L'ultime défi qui vous attend tout au bout du Vestibule des souvenirs. Il sait qu'il s'appelle Estark, mais c'est à peu près tout...

Source : le jeu 3DS, étudié par 101Leafy, avec les valeurs comparées au guide officiel Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King (BradyGames, 2005, en anglais), p. 199-218. Les descriptions sont le texte du jeu.

Le texte des guides sur chaque fiche est repris guide par guide sur la page des guides.