101Leafy researched the games.

Home › Itadaki Street DS › Venture cards

Venture cards

Itadaki Street DS

The 100 venture cards, numbered as in the game's card list. Landing on a venture square draws one. The text is what the card says, so a card like Late-night rates! does not spell out its effect.

1Change direction!方向転換できる!
2B Dash! Move again!Bダッシュ!もう1回すすむ!
3Warp to any square but a venture square!チャンス以外の好きなところにワープ!
4Give 100 G to someone!だれかに100Gあげる!
5Go to any shop or vacant plot!好きなお店か空き地に行ける!
6Go to any venture square!好きなチャンスに行ける!
7Big luck! Your shop prices rise 7%!大ラッキー!お店の値段が7%アップ!
8Citizens pay 30% extra today! Move again!国民の3割増しデー!もう1回すすむ!
9Snooze on every shop! Move again!全店にラリホー!もう1回すすむ!
10Citizens' half-price day! Move again!国民の半額デー!もう1回すすむ!
11Itadaki chance! Take 11 times your roll from everyone!いただきチャンス!出た目の11倍みんなからもらう!
12Invest chance! Invest in any shop!増資チャンス!好きなお店に増資できます!
13Awful luck! Your shop prices drop 13%!ちょーヒサン!お店の値段が13%ダウン!
14Bad luck! Give everyone 30 G each!ヒサン!みんなに30Gずつあげる!
15Itadaki chance! Get 50 times your roll!いただきチャンス!出た目の50倍もらえる!
16Recovery! Three districts' economies recover!景気回復!3エリアの景気が回復します!
17Bonus! Get half your salary!ボーナス!賞金の半分がもらえます!
18Sell a shop to the bank for twice its price!ぎんこうに2倍の値段でお店を売る!
19Late-night rates!深夜料金!
20Any shop's price rises 20%!好きなお店の値段が20%アップ!
21Get 20 shares in some district!どこかの株を20枚もらえる!
22Double money-back chance!2倍で払いもどしチャンス!
23Giant mushroom! Any shop's price rises 50%!巨大キノコ!好きなお店の値段が50%アップ!
24Sell a shop to the bank for its price + 200 G!ぎんこうに値段+200Gでお店を売る!
25Half-price service day!半額サービスデー!
26Super lucky chance! Get a big share!超ラッキーチャンス!分け前がいっぱいもらえます!
27Special income! Get 27 G for each shop you own!特別収入!もっているお店×27Gもらえる!
28A goodybag appeared!おどる宝石があらわれた!
29Warp to any square where another player is!ほかの人がいる好きなところへワープ!
30Citizens' flat 100 G day! Move again!国民の100Gきんいつデー!もう1回すすむ!
31Shop prices in some district rise 10%!どこかのエリアのお店の値段が10%値上がり!
32Shop prices in some district rise 20%!どこかのエリアのお店の値段が20%値上がり!
33Triple money-back chance!3倍で払いもどしチャンス!
34Sweet Breath! A sudden holiday!あまいいき!いきなり休日!
35Sell any stock for 35% more!好きな株を35%高く売れる!
36Invest chance! Pay 100 G and invest!増資チャンス!100G払って増資できます!
37Shop prices in some district rise 30%!どこかのエリアのお店の値段が30%値上がり!
38Buy any stock at 10% above its price!好きな株を10%高く買える!
39Give 50 G to someone!だれかに50Gあげる!
40A great flood!大こう水はっせい!
41Some stock drops 10%!どこかの株が10%値下がり!
42Some stock drops 20%!どこかの株が20%値下がり!
43Asset tax! Pay 2 G per share you hold!資産税!持ち株×2G払う!
44Kaboom was cast!イオナズンをとなえた!
45Business tax! Pay 20 G per shop!じぎょう税!お店1軒につき20G払う!
46Unexpected cost! A 150 G speeding fine!臨時支出!スピードいはんで150Gの支払い!
47Hocus Pocus was cast!パルプンテをとなえた!
48Shop prices in some district drop 10%!どこかのエリアのお店の値段が10%値下がり!
49Shop prices in some district drop 20%!どこかのエリアのお店の値段が20%値下がり!
50Move again as many squares as you just did!今すすんだ数だけもう1回すすむ!
51Move one more square!あと1つすすむ!
52Move two more squares!あと2つすすむ!
53Zoom to the bank!ルーラでぎんこうへワープ!
54Pay 100 G to go to the bank!100G払ってぎんこうに行ける!
55Move again with free entry!無料招待サービスつきでもう1回すすむ!
56Move again with a half-price discount!半額割引サービスつきでもう1回すすむ!
57Warp anywhere you like!好きな場所へワープできる!
58Pay 100 G to warp anywhere but a venture square!現金100Gでチャンス以外へワープできる!
59Buy any stock 10% cheaper!好きな株を10%やすく買える!
60Some stock rises 10%!どこかの株が10%値上がり!
61Stocks pay a 10% dividend!株に10%の配当がつきます!
62Stocks pay a 20% dividend!株に20%の配当がつきます!
63Some stock rises 20%!どこかの株が20%値上がり!
64Some stock rises 30%!どこかの株が30%値上がり!
65Five-times buyout chance!5倍買いチャンス!
66Get 10 shares of the priciest stock!いちばん高い株を10枚もらえる!
67Buy any stock you like!好きな株が買える!
68Super high spirits!スーパーハイテンション!
69Sell any stock for 20% more!好きな株を20%高く売れる!
70Sudden level-up! Get your salary!いきなりレベルアップ!賞金がもらえる!
71Windfall!臨時収入!
72Aid money! Get 20 G per shop!援助金!お店1軒につき20Gもらえる!
73Shop buyout chance!お店買い取りチャンス!
74Put one of your shops up for auction at twice its price!自分のお店を1つ2倍の値段で競売に出す!
75Buy out a shop at twice its price!2倍の値段でお店買い取りチャンス!
76Found treasure! It sold for 500 G!お宝をはっけん!500Gで売れました!
77Get 5 shares in every district!すべてのエリアの株を5枚ずつもらえる!
78Buy out a shop for its price + 200 G!+200Gでお店 買い取りチャンス!
79Triple buyout chance!3倍買いチャンス!
80Building rush!建設ラッシュ!
81Fuddle was cast!メダパニをとなえた!
82A lucky seed brought happiness to the nearby shops!ラックのたねがまわりの お店に幸せをはこんだ!
83Bazoom was cast!バシルーラをとなえた!
84Kafrizzle was cast!メラゾーマをとなえた!
85Itadaki chance! Get 100 times your roll!いただきチャンス!出た目の100倍もらえる!
86Forced present! Take 100 G from everyone!むりやりプレゼント!みんなから100G もらう!
87A present from the bank! Get 50 G!ぎんこうからのプレゼント!50Gもらう!
88Reshuffle!ならびかえ!
89Wild card typhoon!どこでもカードタイフーン!
90Late-night rates everywhere!すべて深夜料金!
91A healslime appeared!ホイミスライムがあらわれた!
92Here comes Lakitu!ジュゲム登場!
93Hustle Dance! The shops perked up!ハッスルダンス!なんと お店が元気になった!
94Building king!建築王!
95Party time, everyone gather!パーティーするから全員集合!
96Emergency gathering at someone else's square!自分以外のだれかのところへきんきゅう集合!
97Raise any district's stock price by 20%!好きなエリアの株価を20%上げる!
98Quadruple buyout chance!4倍買いチャンス!
99Lucky present! What could be inside?ラッキープレゼント!中身はな~に?
100Get one wild card!どこでもカードを1枚もらえる!